Giulio BASETTI-SANI- ofm- « Pour une compréhension plus chrétienne de nos frères les Musulmans »- Lyon- 8 nov. 1953. Texte polyc. Conférence donnée au Scholasticat franciscain de la rue Roger-Radisson (Province St-Bernardin)- à l occasion de la fête de Duns Scot.= Paul CUNY- ofm (Custodie du Maroc)- « Comment parler du culte en Islam ? » (8 juillet. I960). Texte manuscrit de 3 p.- présenté à AeJ par son auteur- in fine- comme une « participation hâtive mais fraternelle ».=Paul-Marie DEMARQUET- ofm (Province St-Pierre)- « L Islam et les Ecrits de St François » (fév. 1970). Texte dactyl.- sous couverture verte. Avec une lettre de l auteur à AeJ (27 fév.). (duplicata)= Abbé Michel HAYEK- « Le Christ dans l Islam » – article publié dans 1a Revue Franco-Libanaise (Paris)- 7e année- avril 1958- p. 43-46= Même auteur- « Qui est Mahomet ? Comment situer l Islam dans l histoire du Salut ? »- article publié dans L Homme Nouveau du 19 juin 1960. .=Deux numéros de la revue mensuelle Jésuites missionnaires (Lyon)  » L Islam 6eme année – n.5- juillet 1941-  » Le Christ et l Islam- 9e année- n.3-4- mars-avril 1944.= Jean-François KAHN- « Socialisme et Islam »- articles publiés dans le journal Le Monde- 7- 8 et 9 janv 1965= Présentation et analyse de l ouvrage de Mohammed Aziz LAHBABI- Le personnalisme musulman (publié à Paris- aux P.U.F.- en 1964)- dans le bulletin Documents Nord-Africains. Etudes sociales nord-africaines- p.582- 9 nov. 1964.= Jacques LAURENCIN- « Islam et A.O.F. :Mémoire présenté par Jacques Laurencin. Promotion I944…Corrigé par le R.P. Abdeljalil- Professeur à l Ecole Nationale de la France d Outre-Mer ». Duplicata dactyl. Avec lettre de l auteur- 15 mai I946.= Abbé Youakim MOUBARAC (Paris- Institut Catholique}- « Questionnaire au sujet de l Islam » (s.d.). Texte polyc.=D. SIXDENIER- « Islamologie romaine »- article du journal Maroc Monde- 17 mai 1952 Présentation des « centres de travail ou d information relatifs à l Islamologie »- de « quelques travailleurs »- et de « quelques travaux » existant Rome.=(Osman YAIA)- « De l aspect universel du Prophète et de l Islam ». Conférence donnée à Paris – Musée Guimet- en nov. 1953. Texte dactyl.= Les Musulmans dans le monde. Carte n. 55- en couleurs – éditée par le Centre des Hautes Etudes d Administration Musulmane (Paris 6eme). Non datée (avant 1960).= X. – « Dominicains qui se sont dévoués à l apostolat auprès des Musulmans- ou qui ont été tués pour la foi par des Musulmans- ou qui ont écrit sur la religion de l Islam » : répertoire- disposé suivant l ordre chronologique. Texte dactyl. (duplicata). Agrafé suite la suite : « Saints et Bienheureux de l Ordre des Frères Prêcheurs qui se sont occupés de la question musulmane » : notices – disposées dans l ordre du calendrier. Texte manuscrit.= Abbé Jules MONCHANIN- « Islam et Christianisme »- dans Le Bulletin des Missions de l abbaye St-André-lez-Bruges- t. 17- n.I-Ier trimestre 1938- p. 10-23.=(Collectif )- « L Islam en Afrique »- n.28- 1969- de Pro Mundi Vita. Centrum. Informationis.= Abbé Charles LEDIT – « La vision musulmane du mystère de Jésus » – extr. de Témoignages- Cahiers de la Pierre-qui-Vire- n.9- date non indiquée.=Bernard AMOUDRU- Pour un jugement chrétien sur l Islam- 2eme édition. Lille- Editions Univers- s.d. (Collection L Islam et le monde).=Joseph GELOT- « Les doctrines de l Islam et le salut des Musulmans »- extr. de Nova et Vetera- janv-mars 1961- p. 17-34=Louis GARDET- « Les noms et les statuts. Le problème de la foi et les oeuvres en Islam- extr. des Studia Islamica-fasc. 5- I956- p. 6I-123.

=Ligue du Vendredi offert pour la conversion des Musulmans (fondée par AeJ) – Lettres du fr. AeJ concernant la Ligue (fév. 1930- avril 1934). 14 pièces- plus une notice signée -Statuts- prières à dire- texte de présentation de la Ligue- approuvés par le cardinal Jean VERDIER- archevêque de Paris – le 8 mai 1932. Duplicata dactyl.- avec autographe d approbation. -Circulaire d AeJ aux adhérents (Noël 1933). -Plusieurs rédactions- polyc. et imprimées- du prospectus de présentation de la Ligue.=Deux lettres épiscopales d approbation et d encouragements : Mgr Michel d HERBIGNY- sj- Evêque pour l U.R.S.S. (« en voyage »; 1er juillet 1934; et P./Mgr Colomban DREYER- ofm- Délégué Apost. d Indochine (Hué- 2 fév. 1935).=Publications le la Ligue- ou en relation avec la Ligue=Articles d AeJ sur le Ramadan- la « dette morale » de la France à l égard des Musulmans- la purification et l aumône chez les Musulmans- publiés dans Les Missions Franciscaines (Paris)- de mars-avril 1939 à mars-avril 1940. Bulletin de la L.D.V.- supplément aux Missions Franciscaines (Paris)- n.1-12- avril 1937-janv. fév. 1939. Dans une chemise cartonnée jaune- fermeture par élastiques.= Mgr Roger BEAUSSART- « La Fidélité Maronite. Discours prononcé le 11 mai 1941 en l Eglise maronite de Paris à l occasion de la Fête Nationale le N.D. du Liban ». Paris – Foyer Franco-Libanais- s.d.=Joseph SALLAM- ma (Père Blanc)- « Autobiographie…Un converti de la religion musulmane » (1947). Texte dactyl. (duplicata)=GARCIA GOMEZ- « Quelques aspects esthétiques de la poésie arabe »- extr. des Conférences du Lundi de l Université de Bordeaux- 1947-1948 et 1948-1949= Jacob MUYSER- Face à l Apostolat Copte. Préface du P. Sylvestre CHAULEUR (ofm ) Alexandrie – Editions Saint-Marc- 1950.= Pro Jerusalem. Chroniques mensuelles du Christianisme de l Islam et du Judaïsme dans la Palestine contemporaine publiées par un groupe international d études religieuses (Oxford et Londres). N.1-13- fév. 1952-mars 1953. Polyc. Changement de titre : Pax Mundi. Notes religieuses sur le Proche et le Moyen Orient- 2 numéros- fév. 1954- Pâques 1954. Polyc.=(Collectif )- « Religions non-chrétiennes »- n.8 de Frères du Monde (Bordeaux)- nov.-déc. 1960.= Annuaires.  » Annuaire des anciens élèves du Séminaire des Carmes- Paris (1964). Texte Polyc. Le 1er de la liste est AeJ.  » Annuaire des Arabisants (juin 1975)- édité par l Association Française des Arabisants (Paris)= Vincent MONTEIL- « Introduction aux voyages d Ibn Battûta (1325-53) »- extr. du Bulletin de l I.F.A.N.- t. 30- série B- n.2- 1968- p. 444-462.= Raphaëlle MOISSONNIER- « A la suite du Père de Foucauld dans le bled parisien ». Mémoire de l E.N.S. (?) sur « les ouvriers nord-africains de la Région Parisienne » (s.d.). Texte dactyl.

= Lettres d AeJ au P. Clément ETIENNE- 1926-1930- 1941- restées inédites- et détenues jusqu en 2007 par le P. Clément COUTURIER (Rabat). Celui-ci les a fait déposer aux Archives de la Province de France-Ouest- à Paris- par l intermédiaire de sa soeur- religieuse dominicaine- le 25 juillet 2007. Cette correspondance se présente sous deux formes : les photocopies de toutes les lettres conservées- contenues dans une grande enveloppe pliée- et munies de notes explicatives (petits papiers fixés par trombones); une série d extraits manuscrits d une partie de la correspondance- années 1926-1928- rangés dans une grande poche de toile grise. Le tout est contenu dans un grand étui-photos en carton- identifié par l étiquette jaune suivante- ainsi libellée : « Lettres du Fr. Jean Mohammed Abd-el-Jalil au P.Clément Etienne- 1926-1930- 1941 ».= Lettres d AeJ à Louis MASSIGNON- échelonnées du 19 janvier 1930 au 31 octobre 1955- détenues par Madame MASSIGNON (belle-fille de LM- probablement)- et photocopiées à sa demande ou avec son accord par le fr. Jürgen- ofm (Province de Cologne). Correspondance composée de 65 lettres- billets ou cartes- numérotés. Un billet- écrit en capitales- et daté du ler septembre 1939- émane de LM (n°14). Une lettre à en-tête de l ambassade du Liban à Paris- datée du Pouliquen- 21 juin 1954- émane d un correspondant non identifié (n°59). Les 63 autres lettres sont adressées à LM (« Mon cher Parrain »- ou « Mon bien cher Parrain »- ou « Mon très cher Parrain »). Toutes ont été publiéespar Madame JACQUIN- Massignon-Abd el Jalil. Parrain et filleul…- Paris- le Cerf- 2007- sous les numéros 7-13- 15- 16- 18-20- 22-62- 65-73.= Lettres d AeJ adressées à Elie BRILLEAUD- alors jeune homme de 20 ans confirmé par Mgr Colomban DREYER- ofm (mars 1939 – mars 1940). Photocopies- envoyées en 2005 au P. Thierry GOURNAY par EB- et remises par le P. Thierry au fr. Hugues DEDIEU- pour les archives AeJ. Insérées dans ige carton 3 J / AeJ- 7.= OEuvres imprimées diverses d AeJ- réunies à celles qui se trouvent déjà dans le carton 3 J / AeJ- 19 ter.= Présentation de la brochure posthume du fr. Pierre BERTON- novice tué à la guerre- Jehanne d Arc- Paris- Editions Franciscaines- juillet 1947. Voir p.4-7.= « Réalisme et vie haute »- extrait de Réalités- n°1- automne 1945- p.37-44. Photocopie.= Notices publiées dans Catholicisme (photocopies).  » Coran- tome 3- 1952- co1.175-176.  » Guerre sainte dans l Islam- tome 5- 1963- co1.358-360. -Avec Y.MOUBARAC- Islam- tome 6- 1967- co1.171-186.= « La théologie mariale de l Islam »- dans La Clarté-Dieu (Paris)- numéros de mai à septembre-octobre 1977.= Etudes diverses sur AeJ- réunies à celles qui sont déjà contenues dans le carton 3 J/AeJ 4.= Y. MOUBARAC- « En mémoire de Jean-Mohammed Abd-el-Jalil »- extrait d Axes- juin- juillet 1980- p.41-43.= Daniel MASSIGNON- « Louis Massignon- Mgr Mulla et la conversion d Abd-el-Jalil »- extrait du Bulletin de l Association des Amis de Louis Massignon- n°5- décembre 1996- p.3 8- 45.= Alfred-Louis de PREMARE- « le retour de Jean-Mohammed Abdeljalil au Maroc »- extrait de En hommage au Père Jacques Jomier O.P. Etudes réunies et coordonnées par Marie- Thérèse Urvoy- Paris- Les Editions du Cerf- 2002- p.321-341.= P. Maurice BORRMANS- MA- présentateur- Jean-Mohammed Abd-el-Jalil- témoin du Coran et de l Evangile- Paris- Les Editions du Cerf- Les Editions Franciscaines- 2004. 20 cm- 175 P.
= Henri J.M. LOMBARD- « L Islam franciscain du Père Jean Mohammef Abd-el-Jalil »- extrait de La Voix du 14e [Paris]. Journal chrétien d information- n°139- juin 2005- p.12. Article publié à l occasion d une causerie du P. BORRMANS au couvent de la rue Marie-Rose (18 janvier 2005).= Documents divers- émanant de Louis MASSIGNON- ou le concernant.= Rapport de LM- 5 juin 1929- sur un travail d AeJ- relatif à l oeuvre d un jeune mystique arabe hétérodoxe- AIN AL QODET AL HAMADHANI- 12e siècle. Texte dactyl. de 3 p. (photocopie).= Articles- en italien- de la revue La Voce della Verna.  » Sans signature- « Un amico e devoto della Verna. Prof. Luigi Massignon- Terziario F. »- mars et avril 1963.  » Fr. Bernardo della Verna- « Profili Spirituali. Luigi Massignon- vero figlio di san Francesco »- janvier et février 1972.= Dépliant de présentation de l Association des Amis de Louis Massignon (photocopie);= Bulletin de l Association des Amis de Louis Massignon- n°14- juin 2003. Contient un dossier sur « Louis Massignon et l Irak ».

Papiers perso. 1=Notes manuscrites sur la Terre Sainte- souvent inachevées- incomplètes- ou à l état de brouillon : poèmes- description- méditations- etc. (1852-1854) Une liasse de feuilles grand format Principaux textes identifiés :=  » Ode. Adieux à Tibériade « =  » Projets et souvenirs d une allocution en français sur le calvaire le vendredi-saint de l année 1852 par un père franciscain de la Terre sainte  » (Jérusalem- 15 avril 1852).=La Fête-Dieu. Dans la Ville Sainte où fut instituée l Eucharistie  » (poème- inachevé).=  » La Fête-Dieu dans les pays catholiques « .=  » La Fête-Dieu au Saint Sépulcre  » (Jérusalem- 11 juin 1852).=Journal de mes pensées- impressions- etc- à Jérusalem- couvent du Saint Sauveur- en date du 3 mai- fête de l Invention de la Sainte Croix- en 1854.=A la suite d un texte dont semble manquer le début : –  » Prière pour demander à Dieu la cessation des schismes et l extirpation des hérésies  » –  » Vue du Ciel  » ; –  » Élévation  » ; -Jérusalem- sa position- son aspect  » (13 novembre 1852).=Brouillon d un poème dédié au Consul de France à Jérusalem (6 février 1853)- à l occasion de la célébration officielle de  » l avènement de Louis Napoléon à l empire « .=Jérusalem vue du Mont des Oliviers. La mosquée d Omar « ( 15 novembre 1852).=  » Hébron  » (16 mai 1853). Dans une chemise cartonnée à rabat.=Manuscrits divers.=  » Le pain des forts. Cantique à l usage des militaires « .  » Étrennes et hommage du Père Joseph aux Militaires de la garnison d Avignon  » (Avignon- 7 janvier 1854).=  » Le prêtre et le soldat  » : poème (Bourg-Saint-Andéol- 5 juillet 1855).=  » Pour la première communion du jeune Arthure (sic) Pallu  » : bref poème (Paris 26 avril 1860).=  » Essai d un règlement pour les ermites de  » (phrase inachevée ). Texte non daté- divisé en 18 articles. Dans une grande enveloppe.=Documents adressés à JE- le concernant – ou détenu par lui= Faire-part mortuaire de Pierre-François Basile Bellaigue-  » ancien lieutenant de maire de la ville de Clermont- docteur en médecine « -décédé à Romagnat (63 Puy de Dôme)- le 25 février 1845 – à 88 ans.=  » Formules à l usage du R.P.Joseph Engelvin  » (sic  » : recettes ou formules d apothicaire- pour confectionner le  » vin de gentiane « – la  » solution éthérée de Baume de Tolu « – et la  » poudre pour l asthme nerveux « . (Avignon- 9 octobre 1853 ; signature de Martin (Mosecelles?).= Autorisation conditionnelle de publier- après certaines corrections- l ouvrage Le Sage établie et signée par le Père Fulgence Rignon – Commissaire Général de Terre Sainte (Paris 28 mai 1859). Au dos- 2 notes du P.JE. L ouvrage concerné est : Le Sage ou Promenade aux Vasques de Salomon dans les environs de Bethléem-publié la même année (1859).= Faculté accordée au Père Étienne de Clavette- ofm-de bénir et d imposer le scapulaire de l Ordre de la Sainte Trinité pour la Rédemption des Captifs (P.Grégoire de Jésus-Marie- Ministre Général ; Rome- 19 novembre 1900). Sur formulaire imprimé grand format. Dans une grande enveloppe.= Portrait de JE. Gravure par A. Sirouy. Paris- Imprimerie Lemercier- s.d. Dans une grande enveloppe= Notice sur JE.- dans le Nécrologe de la Province Saint Louis d Anjou/Aquitaine (Toulouse) n°6. Photocopie dans une grande enveloppe.

Notes manuscrites sur la Terre Sainte- souvent inachevées- incomplètes- ou à l état de brouillon : poèmes- description- méditations- etc. (1852-1854) Une liasse de feuilles grand format Principaux textes identifiés :=  » Ode. Adieux à Tibériade « =  » Projets et souvenirs d une allocution en français sur le calvaire le vendredi-saint de l année 1852 par un père franciscain de la Terre sainte  » (Jérusalem- 15 avril 1852).=La Fête-Dieu. Dans la Ville Sainte où fut instituée l Eucharistie  » (poème- inachevé).=  » La Fête-Dieu dans les pays catholiques « .=  » La Fête-Dieu au Saint Sépulcre  » (Jérusalem- 11 juin 1852).=Journal de mes pensées- impressions- etc- à Jérusalem- couvent du Saint Sauveur- en date du 3 mai- fête de l Invention de la Sainte Croix- en 1854.=A la suite d un texte dont semble manquer le début : –  » Prière pour demander à Dieu la cessation des schismes et l extirpation des hérésies  » –  » Vue du Ciel  » ; –  » Élévation  » ; -Jérusalem- sa position- son aspect  » (13 novembre 1852).=Brouillon d un poème dédié au Consul de France à Jérusalem (6 février 1853)- à l occasion de la célébration officielle de  » l avènement de Louis Napoléon à l empire « .=Jérusalem vue du Mont des Oliviers. La mosquée d Omar « ( 15 novembre 1852).=  » Hébron  » (16 mai 1853). Dans une chemise cartonnée à rabat.=Manuscrits divers.=  » Le pain des forts. Cantique à l usage des militaires « .  » Étrennes et hommage du Père Joseph aux Militaires de la garnison d Avignon  » (Avignon- 7 janvier 1854).=  » Le prêtre et le soldat  » : poème (Bourg-Saint-Andéol- 5 juillet 1855).=  » Pour la première communion du jeune Arthure (sic) Pallu  » : bref poème (Paris 26 avril 1860).=  » Essai d un règlement pour les ermites de  » (phrase inachevée ). Texte non daté- divisé en 18 articles. Dans une grande enveloppe.=Documents adressés à JE- le concernant – ou détenu par lui= Faire-part mortuaire de Pierre-François Basile Bellaigue-  » ancien lieutenant de maire de la ville de Clermont- docteur en médecine « -décédé à Romagnat (63 Puy de Dôme)- le 25 février 1845 – à 88 ans.=  » Formules à l usage du R.P.Joseph Engelvin  » (sic  » : recettes ou formules d apothicaire- pour confectionner le  » vin de gentiane « – la  » solution éthérée de Baume de Tolu « – et la  » poudre pour l asthme nerveux « . (Avignon- 9 octobre 1853 ; signature de Martin (Mosecelles?).= Autorisation conditionnelle de publier- après certaines corrections- l ouvrage Le Sage établie et signée par le Père Fulgence Rignon – Commissaire Général de Terre Sainte (Paris 28 mai 1859). Au dos- 2 notes du P.JE. L ouvrage concerné est : Le Sage ou Promenade aux Vasques de Salomon dans les environs de Bethléem-publié la même année (1859).= Faculté accordée au Père Étienne de Clavette- ofm-de bénir et d imposer le scapulaire de l Ordre de la Sainte Trinité pour la Rédemption des Captifs (P.Grégoire de Jésus-Marie- Ministre Général ; Rome- 19 novembre 1900). Sur formulaire imprimé grand format. Dans une grande enveloppe.= Portrait de JE. Gravure par A. Sirouy. Paris- Imprimerie Lemercier- s.d. Dans une grande enveloppe= Notice sur JE.- dans le Nécrologe de la Province Saint Louis d Anjou/Aquitaine (Toulouse) n°6. Photocopie dans une grande enveloppe. 3J/P.Arsène BEIX- dit  » de Servières  » Papiers perso 2== Prédications. Conférences. Méditations.= Prédications dominicales et festives. -Second et 3ème dimanche de l Avent- Noël- Circoncision- Épiphanie-3ème dimanche après l Épiphanie ( Sainte Famille) et dimanche de Quasimodo : instructions. Un cahier écolier anglais- relié demi-toile noire- marque  » Merchant Venturers  » school  » -Dimanche dans l Octave de l Ascension : 2ème- 3ème- 6ème- 12ème- 19ème dimanches après la Pentecôte ; Toussaint ; 4ème dimanche de Carême ; dimanche de la Passion ; Passion de J.C. ; Pâques Un cahier à couverture entoilé cirée noire. -Quatrième dimanche après la Pentecôte. Viennent ensuite : une instruction- en anglais- sur Luc 5/4 ( » Lâchez vos filets pour la pêche « ).  » Quelques réflexions sur la colère  » ( en français et en anglais ) ; instructions sur l Eucharistie- ses préfigurations dans l AT ; Le 23ème dimanche après la Pentecôte ; La Toussaint- le jour des Morts ; Le 26ème dimanche après la Pentecôte ; La Présentation de Marie ; Le 24ème dimanche après la Pentecôte ; Le 1er dimanche de l Avent. –  » Conférences sur le saint Sacerdoce  » : Le Saint Nom de Jésus ; Saint Pierre et saint Paul ; La Visitation de Marie ; Les Stigmates de saint François ; Sainte Colette. A la suite- 2 feuillets volants portant une  » Explication du Pater « . Quatre cahiers au total=  » L âme épouse de Jésus . Endurcissement. Conduite des âmes religieuses  » : conférences à des religieuses. Quelques feuillets réunis en un petit cahier.=  » Abandon. Eucharistie  » : texte de méditation personnelle- rédigé du 2 août au 18 septembre 1879. Un cahier à couverture en carton léger- moucheté vert-noir.= Correspondance- envoyée. Lettres au P. Firmin d Heilly- ofm- directeur du Collège Séraphique de St Brieuc (19 septembre 1895 – 24 février 1898- et s.d.) Dans une enveloppe.=Notes personnelles intimes.=  » Mémento  » : réflexions- méditations- résolutions- notes de retraite etc. (1882-25 décembre 1897). Un petit carnet à couverture en papier gris.= Réflexion à l occasion de sa mort prochaine ( » puisque dans peu de jours je vais mourir… « )- consignée sur un rectangle de papier bristol) (25 décembre 1897). Dans une enveloppe.=Photos Dans une grande enveloppe=Nécrologie= Notice- avec photo- extraite de c était mon frère…(Montréal- Librairie St François- 1965- P.21= Notice du Nécrologe de la Province St Louis d Anjou/Aquitaine (Toulouse)- n° 103 Photocopie Dans une grande enveloppe.

Notes manuscrites sur la Terre Sainte- souvent inachevées- incomplètes- ou à l état de brouillon : poèmes- description- méditations- etc. (1852-1854) Une liasse de feuilles grand format Principaux textes identifiés :=  » Ode. Adieux à Tibériade « =  » Projets et souvenirs d une allocution en français sur le calvaire le vendredi-saint de l année 1852 par un père franciscain de la Terre sainte  » (Jérusalem- 15 avril 1852).=La Fête-Dieu. Dans la Ville Sainte où fut instituée l Eucharistie  » (poème- inachevé).=  » La Fête-Dieu dans les pays catholiques « .=  » La Fête-Dieu au Saint Sépulcre  » (Jérusalem- 11 juin 1852).=Journal de mes pensées- impressions- etc- à Jérusalem- couvent du Saint Sauveur- en date du 3 mai- fête de l Invention de la Sainte Croix- en 1854.=A la suite d un texte dont semble manquer le début : –  » Prière pour demander à Dieu la cessation des schismes et l extirpation des hérésies  » –  » Vue du Ciel  » ; –  » Élévation  » ; -Jérusalem- sa position- son aspect  » (13 novembre 1852).=Brouillon d un poème dédié au Consul de France à Jérusalem (6 février 1853)- à l occasion de la célébration officielle de  » l avènement de Louis Napoléon à l empire « .=Jérusalem vue du Mont des Oliviers. La mosquée d Omar « ( 15 novembre 1852).=  » Hébron  » (16 mai 1853). Dans une chemise cartonnée à rabat.=Manuscrits divers.=  » Le pain des forts. Cantique à l usage des militaires « .  » Étrennes et hommage du Père Joseph aux Militaires de la garnison d Avignon  » (Avignon- 7 janvier 1854).=  » Le prêtre et le soldat  » : poème (Bourg-Saint-Andéol- 5 juillet 1855).=  » Pour la première communion du jeune Arthure (sic) Pallu  » : bref poème (Paris 26 avril 1860).=  » Essai d un règlement pour les ermites de  » (phrase inachevée ). Texte non daté- divisé en 18 articles. Dans une grande enveloppe.=Documents adressés à JE- le concernant – ou détenu par lui= Faire-part mortuaire de Pierre-François Basile Bellaigue-  » ancien lieutenant de maire de la ville de Clermont- docteur en médecine « -décédé à Romagnat (63 Puy de Dôme)- le 25 février 1845 – à 88 ans.=  » Formules à l usage du R.P.Joseph Engelvin  » (sic  » : recettes ou formules d apothicaire- pour confectionner le  » vin de gentiane « – la  » solution éthérée de Baume de Tolu « – et la  » poudre pour l asthme nerveux « . (Avignon- 9 octobre 1853 ; signature de Martin (Mosecelles?).= Autorisation conditionnelle de publier- après certaines corrections- l ouvrage Le Sage établie et signée par le Père Fulgence Rignon – Commissaire Général de Terre Sainte (Paris 28 mai 1859). Au dos- 2 notes du P.JE. L ouvrage concerné est : Le Sage ou Promenade aux Vasques de Salomon dans les environs de Bethléem-publié la même année (1859).= Faculté accordée au Père Étienne de Clavette- ofm-de bénir et d imposer le scapulaire de l Ordre de la Sainte Trinité pour la Rédemption des Captifs (P.Grégoire de Jésus-Marie- Ministre Général ; Rome- 19 novembre 1900). Sur formulaire imprimé grand format. Dans une grande enveloppe.= Portrait de JE. Gravure par A. Sirouy. Paris- Imprimerie Lemercier- s.d. Dans une grande enveloppe= Notice sur JE.- dans le Nécrologe de la Province Saint Louis d Anjou/Aquitaine (Toulouse) n°6. Photocopie dans une grande enveloppe.

= Correspondance envoyée= Lettres écrites de Jérusalem et de Bethléem- à des confrères au Ministre Provincial- à sa jeune sœur (fin 1890-19 mai 1896). 14 lettres -numérotées ( 1-14). Dans une grande enveloppe.= Lettres écrites d Alep (Syrie) du 26 décembre 1896 au 2 avril 1902 ( avec une lettre de Beyrouth -Liban- 11 septembre 1901) adressée à des confrères- à sa mère- à un a ami- au Curé de Brasparts (29 Finistère)- son village natal. 8 lettres- numérotées (15-22). Dans une grande enveloppe= Lettres écrites de St Brieuc- Paris et Brasparts- à sa famille- à un confrère- -à un aumônier séculier (19 septembre 1902-24 avril 1903). 5 pièces- numérotées (23-27). Dans une grande enveloppe.= Lettres écrites de Marseille et du paquebot  » Ernest-Simon  » (une carte- une lettre- puis de Chine- à son Curé de Brasparts – à sa mère et au reste de sa famille- à ses confrères- à des amis et/ou bienfaiteurs- etc. (17 mai 1903-12 décembre 1910). 79 lettres- numérotées (28-107)/ Dans une grande enveloppe.= Lettres écrites de Chine( les dernières – d un hôpital de Chefoo)- à sa famille (notamment Marianne et Marie-Jeanne ;?)- au Père Chrysostome Urrutibéhéty- ofm- à des amis et/ou bienfaiteurs- etc. (28 février 1911-19 novembre1912). Dans une grande enveloppe Atteint de dysenterie- de pleurésie- puis- peut-être d un abcès au poumon droit ; hospitalisé à Chefoo le 18 septembre 1912- il y meurt le 13 janvier 1913.= Poèmes – composés par Y-M P à partir de 1891- et consignés dans un carnet à couverture grise. Le premier- consacré à Saint François et à Saint Dominique- fut lu à la séance académique tenue à St Sauveur de Jérusalem en l honneur de Saint Bonaventure-le 14 juillet 1891. Le second- sur  » La Mort Précieuse de Christophe Colomb « fut lu en ce même lieu- lors de la séance académique du 24 octobre 1892- commémorant le 4ème centenaire de la  » découverte de l Amérique. Etc. Carnet placé sous enveloppe.= Photos diverses- réunies et collées sur des feuilles format 21×29 par le Père Christian EUGENE- ofm- archiviste provincial. A signaler des photos de sa famille- de sa résidence de Mission en Chine- et de son tombeau à Chefoo. Collée également une image-souvenir mortuaire. Dans une grande enveloppe.= Abbé François Salaun- Dix ans dans la Brousse. Le R.P.Yves-Marie Pouliquen- Franciscain- Missionnaire du Chan-Tong- Chine. Manuscrit d un livre apparemment resté inédit- dont seul le 1er chapitre a fait l objet de bonnes feuilles imprimées- jointes. Économe du Petit Séminaire de Quimper- compatriote et ami d Y-M P – l abbé Salaun ( mort le 6 juillet 1918- à 42 ans) présente ainsi son travail :  » Ce livre n est pas- à proprement parler- une biographie. C est un recueil de lettres transcrites avec une exactitude rigoureuse- à ceci près qu elles ont été allégées des redites…  » Épais manuscrit d environ 470 pages- constitué de fragments de cahiers écolier. Outre les bonnes feuilles imprimées- ont été ajoutées quelques notes sur feuillets volants – et une image-souvenir mortuaire de l abbé S.. Le tout inséré dans une chemise bleue en carton- de même format que les cahiers- et fermée par une ficelle fine .= Brève notice sur Y-M P dans le Nécrologe de la Province St Louis d Anjou (Aquitaine- Toulouse)- n°180. Photocopie – dans une enveloppe.

= Renseignements sur ses parents- ses frères et sœurs . Extrait d acte de naissance. Questionnaire d admission..Testimoniales. Lettre autographe (Le Mans – 21 octobre 1894). Faire-part mortuaire de sa mère- née Lucie Mosser (+23 décembre 1896). Attestation de profession solennelle (Taï-Yuan-fou) 4 mai 1899(déclarée nulle- dans une note du P.Léonard Hennion- faute de délégation ; celle-ci est envoyée le 21 août). Bref curriculum vitae.= Lettre du Frère André à un Père non identifié- peut-être le Père Léonard Hénion- Ministre Provincial (Taï-Yuan-fou- 29 août 1899 ; original- et photocopie).= Lettre du Père Hennion- ministre Provincial- annonçant la mort d AB à l une des sœurs de celui-ci ( Paris – 12 décembre 1900).= Lettre du Vicariat Apostolique du Chan-si septentrional – à un  » cher Frère « non identifié ( Taï-Yuan-fou- 15 décembre 1904) : manque de renseignements et de précisions sur le martyre ; absence des corps ;  » louanges  » unanimes sur AB- considéré comme  » un religieux modèle  » – aimé des chinois. Dans une grande enveloppe.=Relations avec sa famille. Note sur  » la famille Luc Bauer « – suivie de la  » Copie des Lettres du Frère André Bauer. « ( 11 septembre 1894-20 décembre 1899). Texte dactylographié- aux feuilles réunies sous forme d un grand cahier à couverture gris-vert foncé. Un autre exemplaire de ce texte dactylographié- dont les feuilles sont volantes- est inséré dans une grande enveloppe. Il est complété par la liste des lettres copiées- également dactylographiées. L envoi de cette copie fut effectué- de Rome- par le Père Théodoric Paré- ofm- le 4 juin 1943.=Souvenirs provenant d AB=  » Le Vieux Roi visite une boutique  » : dessin chinois à la plume- colorié sur papier fin- envoyé par AB.  » Don de Mme Alois « – 24 août 1943.=  » Trois autres dessins chinois- à la plume- coloriés- sur papier fin- format plus petit- également envoyés de Chine par AB.=  » Trois petits dessins en couleurs- représentant des fleurs- autres envois d AB (leur auteur?). Dans une grande enveloppe.=Cause de Béatification et de Canonisation des Martyrs de Chine de 1900= Introduction de la Cause de Béatification et de Déclaration de Martyre : décret de la Congrégation des Rites- 10 décembre 1926- publié dans les Acta Apostolicae Sedis- 19ème année- n°2- 1er février1927- p.57-61 (AB est mentionné p.59).= Décret de la susdite Congrégation autorisant la Béatification des Martyrs (Rome- 20 Juin 1943).= Cérémonie de Béatification ( 24 novembre1946). Photos. Numéros de L Osservatore Romano- 25-26 et 28 novembre (édition italienne Texte imprimé français : de la  » lettre apostolique  » béatifiant les martyrs (24 novembre) ; de l allocution de Pie XII prononcée à l audience du 27 novembre. Dans une grande enveloppe.= Père Christian EUGENE- ofm-  » Notre pèlerinage pour la béatification des martyrs des Boxers  » (Rome- 24 novembre 1946)- dans La Vie Franciscaine (Paris )- février-mars 1947- p.42-47- 76-80. 1. Exemplaire du numéro de mars 2. Texte dactylographié. 3. Photocopie des articles. Dans une grande envelopp= Correspondance relative à AB.= Correspondance entre le Père Christian EUGENE- ofm- archiviste provincial- d une part- la famille Bauer (Norbert- religieux ; Mme Amelin- sa belle-sœur) et ses proches d autre part. (8 mars 1943 – 20 décembre 1948). 10 pièces- numérotées. Dans une grande enveloppe.= Demandes de renseignements- témoignages apportés- etc. (27 mai 1933- 25 février 1943 – 5 novembre 1946- et sans date ). 23 pièces- numérotées- dans une grande enveloppe..= Témoignages divers sur AB. Témoignage du frère Côme Hermann- ofm-son condisciple de Noviciat. (Paris- 22 juillet 1943). Texte dactylographié de 2 pages. Dans une grande enveloppe.= Iconographie.=Photos- portrait (par C. Thoorens) et images d AB Dans une grande enveloppe.=Photos- tableaux et images symboliques- représentant les autres martyrs Groupes Monseigneur François Fogolla Théodoric Balat. Chacune des 6 Franciscaines Missionnaires de Marie Dans une grande enveloppe.=Lettres de l Abbé E.Goepfert- aumônier de l orphelinat de Guebwiller- et du Curé Doyen de cette ville- concernant la réalisation et la vente des images d AB (Guebwiller- 1946- 9 et 24 octobre- 18 novembre). Destinataire probable : le Père Christian EUGENE- ofm. Dans une grande enveloppe.= Documents divers sur le pays natal d AB- et sur certains des lieux où il séjourna.=Guebwiller (68 Haut Rhin). -Une perle d Alsace. Guebwiller : dépliant touristique(s.d.) – Ville de Guebwiller : plan (au 1/75OO) (s.d.) – Photo de la maison natal d AB – Photos de maisons divers (?).= Sainte Menehould (51 Marne)- où AB accomplit son service militaire au 7ème cuirassiers (1887-1890). Série de cartes postales de la ville et des environs- généralement collées sur des feuilles de carton. Dans une grande enveloppe.= Plus un dossier sorti du fonds BAUER- avant son classement. (photos- dessins de la maison natale ; dessins chinois etc). Dans une chemise cartonnée bleue.= Biographie : articles de bulletins et de revues.= Père Christian EUGENE- ofm-  » Le Frère André-Joseph Bauer- martyr des Boxers  » dans l Almanach de Saint François 1944 (« Images Franciscaines 1944 « – p. 21-24 – Exemplaire de l Almanach – Photocopie de l article. Dans une grande enveloppe.= Idem-  » Martyr en Chine. Le bienheureux André Bauer « – dans La Clarté-Dieu- novembre 1966-janvier 1968. – Numéros correspondants du bulletin ( série complète) – Présentation sous forme de pages extraites de numéro du bulletin collées sur des feuilles grand format (41 au total). – Photocopie. Dans une grande enveloppe.= Annales des Oeuvres Pontificales Missionnaires ( Strasbourg)- n°3/4 de 1947. La page de couverture reproduit le portrait d AB par Thoorens. AB est évoqué p.6 (avec photo) et 9 ( avec photo également) ( texte en allemand). Dans une grande enveloppe.= B.F.-  » Moi- j ai un oncle Martyr ! « – dans Missions des Augustins de l Assomption (Lyon)- n°482- janvier-février 1947- p.6. Épinglée- une coupure de presse intitulée  » Un ancien cuirassier béatifié « (provenance non indiquée- 20 décembre 1946).=  » Les Boxers  » – dans Le courrier Missionnaire des jeunes- supplément aux Annales des Franciscaines Missionnaires de Marie– 7ème année- n°73- avril 1933- p.25-27. Il n est pas question – ici- d AB. Dans une grande enveloppe.= Échange de lettres entre le Père Christian EUGENE- ofm- archiviste provincial et Jean-Paul Blatz- chargé de rédiger une notice sur AB dans le Dictionnaire de Biographie Alsacienne ( 17 Août et 4 septembre1980). La réponse du Père Christian contient une bibliographie détaillée . Dans une grande enveloppe.= Biographie : coupures de presse.= Frère Vincent Ferras- osb ( en Calcat)-  » André Bauer Franciscain (1866-1900) Compagnon de Théodoric Valat (sic)- Tarnais . Bibliographie et iconographie « – dans La Croix du Tarn actualités- 24 janvier 1982. Photocopie.= H.W.-  » Un enfant de Guebwiller. Le frère André-Joseph Bauer – 1866-1900- assassiné en Chine par les Boxers- béatifié le 24 février(sic) 1946 « – dans Le Nouveau Rhin français– 2ème année- n°247- 18 octobre 1946.= Biographie : projets de publications- non réalisés- ou édités sous une forme différente- ou abrégée.= Rédactions successives- assez développées- de chapitres relatant les étapes de la vie d AB- publiés ensuite- sous une forme très remaniée et très abrégée- dans La Clarté-Dieu- en 1966-1968 : série de textes dactylographiés- avec nombreux ajouts et corrections manuscrits. Une épaisse liasse – dans une chemise cartonnée à double rabat- fermeture par élastique.= Père Christian EUGENE- ofm- Bienheureux André-Joseph Bauer de Guebwiller.1866- 1900 : 2 séries de bonnes feuilles imprimées des premiers chapitres d un livre projeté ( et jamais publié). Dans une grande enveloppe

Manuscrits inédits : Notes et  » Journal « ( 1896-1899).=  » Ça et là  » « – ou  » Recueil de matériaux et de notes détachées « – 4ème partie. 6 petits cahiers sans couverture- 1886-1888.=  » Dépôt de matériaux et de notes « – mai-juillet 1888. Un petit cahier sans couverture=  » Dépôt de notes « – juillet 1888-mars1889. 2 petits cahiers sans couverture. 15 petits cahiers- rangés dans un couvercle de boîte à photos.= Documents divers.=  » Réflexions  » de NM sur la nécessité d un  » statut d organisation et de discipline pour les religieux dispersés  » à la suite des expulsions (Paris- 29 juin 1908 ; photocopie).= Liste dactylographiée des ouvrages de NM. Dans une grande enveloppe.= Correspondance envoyée. Lettres de NM au vicomte Henri Macé- son ami (Paris- Commissariat de Terre sainte/Procure des Missions- 10 janvier-31 décembre 1898) 6 pièces- dans une grande enveloppe= Correspondance reçue.= Lettre du Cardinal Bourret- Évêque de Rodez- à l occasion de la publication- par NM- d une Vie de Léon XIII- Tertiaire Franciscain…(Rodez- 24 mars 1894). Dans une enveloppe.= Lettres du P. Raphaël Delarbre-ofm. ( Rome- 12 octobre 1897-11 février 1899- et lieu non indiqué- 9 décembre 1899. 6 pièces- dans une enveloppe. Manque la fin de la dernière lettre.

=  » Généalogie du P.Frédéric Janssoone de Ghyvelde ( établie par le P.Frédéric Deblock  » Manuscrit. Un feuillet- format oblong Dans une enveloppe. Le P.Deblock était le petit neveu de FJ. Il est mort en 1991.= Écrits de FJ (inédits?)= Commentaire du Notre Père.= Sermon ou méditation sur la  » Beauté de Marie et sa maternelle bonté « .= Sermon sur la virginité. Textes dactylographiés (duplicatas). Dans une grande enveloppe.=Cause de Béatification.= Introduction de la Cause. -Ordonnance de l Évêque des Trois-Rivières (Canada) prescrivant la recherche et la collecte des écrits de FJ (28 novembre 1927)- publiée dans la Semaine Religieuse du Diocèse de Lille- 11ème année- n°5- 20 janvier 1928- p. 56 sv. -Lettres du susdit et du P. Mathieu-Marie Daunais- ofm- au Canada- informant le P. Rémi Leprêtre – ofm- Ministre Provincial de St Pierre – de l introduction de la Cause à Rome (12 octobre et 3 novembre 1930). -Projets de  » lettre postulatoire  » pour la Cause- émanant de : l Archevêque de Paris ; du Diocèse de Cambrai- du diocèse d Amiens (s.d.). -Articles de la presse canadienne- en l occurrence Le Bien Public ( Trois-Rivières) : Numéro du jeudi 11 avril 1929- avec- en première page- un article du P. Barthélémy- ofm ; coupure du numéro du mardi 17 mars 1931. Le 1er article présente un petit livre du P.Mathieu-Marie Daunais – ofm- le second évoque les lettres postulatoires envoyées à Rome. Dans une grande enveloppe.= Deux documents dactylographiés (duplicatas) de la Postulation canadienne- indiquant la chronologie des différentes étapes du Procès jusqu en juin 1948 (l un des 2 textes est signé du P.Onésime Lamontagne- ofm- Vice-Postulateur). Dans une enveloppe.= Vice-Postulateurs divers. -Lettres du P. Mathieu-Marie Daunais- ofm- Vice-Postulateur pour la Province du Canada- adressées au P.Ange-Marie Hiral- ofm- Ministre Provincial de St Pierre. ( 27 juin 1927-28 août 1928). 9 pièces- numérotées. Dans une grande enveloppe. – P.Romain Légaré- ofm- Canada. Extrait d une lettre relative aux miracles de FJ (10 décembre 1975). Notice nécrologique du P.Romain (+ 15 mai 1979). – Nomination du P. Jean-Gérard Poissonnier -ofm- comme Vice-Postulateur pour la Province St Pierre (1976) : Lettres de JGP (23 mars) et du P. Deblock- Ministre Provincial (26 mars) ; décret de nomination- par le P.Antonio Cairoli- ofm-Postulateur Général ( 1er avril)- accompagné d une brève lettre officielle au P.Deblock (28 mai). Dans une grande enveloppe= Béatification de FJ (25 septembre 1988).= Lettre du P. Juan Folguera- Postulateur Général OFM- informant le P.Yves Guibert- Ministre Provincial de St Pierre- de la date de Béatification ( Rome 4 février 1988).= Dossier d agence de voyage relatif aux pèlerins du Nord se rendant à Rome pour la Béatification : programme du voyage- liste des participants. Dans une poche plastique ayant appartenu au P. Frédéric Deblock- -l un des pèlerins.= Brochure illustrée en couleurs distribuée aux pèlerins : notices sur les nouveaux Bienheureux- en italien- anglais- espagnol- français ;cérémonial de la Béatification.= Billets d accès à la Place St Pierre – pour la cérémonie.= Extrait de L Osservatore Romano- édition en langue française- 27 septembre 1988 (photocopie).= Coupures de La Voix du Nord du mercredi 28 septembre- avec photos. Dans une grande enveloppe.= Célébrations- fêtes commémorant FJ dans le cadre de la Béatification. Dossier du P./Mgr Jean-François Motte- ofm- ancien Évêque auxiliaire de Cambrai- préparatoire à  » l Année du Bienheureux Frédéric  » 1988-1989 (1988).=  » Conquis par le P. Frédéric de Ghyvelde  » :  » témoignage  » de JFM (9 avril1988). Texte publié ensuite dans La Clarté -Dieu ( voir plus loin).=  » Bienheureux Frédéric Janssoone de Ghyvelde  » : canevas d une biographie(s.d.).= Compte rendu manuscrit- par JFM- de la 2ème réunion du Comité des Flandres ( 12 avril 1986).=  » Le Bienheureux Frédéric Janssoone 1838-1916. Témoin du Christ – en 3 mondes « – par JFM (Lille 25 avril 1988).=  » Lettre  » de JFM  » aux membres du Comité des Flandres pour le 18 novembre à Ghyvelde- 17 heures  » (s.d.).= Échange épistolaire entre JFM et le P. Frédéric Deblock- ofm- concernant entre autres le Crucifix de St Damien (8 et 21 décembre 1988) ; avec un texte de JFM sur ce crucifix (Pâques 1988).=  » L année du Père Frédéric  » : – bilan- projets ; – textes proposés dans le cadre de cette  » Année  » comme caractérisant la spiritualité de FJ ( » La dévotion au saint Rosaire  » et  » La dévotion à la Passion du Christ « ). Dans le cadre de la 2ème dévotion- figure le texte manuscrit d un Chemin de Croix (par le P. Frédéric Deblock- mais transcrit de la main de JFM). Dans une grande enveloppe.= Le souvenir de FJ maintenu et commémoré dans son pays natal- Ghyvelde (59 Nord).= Rencontre du P . Césaire Duval- ofm- et des Sœurs Franciscaines- 2 octobre 1988 : 2 photos de groupe en couleurs- collées sur une feuille de carton.= Programme imprimé de la  » célébration en l honneur du P. Frédéric  » (9 octobre 1988 au cours de laquelle fut bénite la stèle commémorative élevée sur l emplacement de sa maison natale. Célébration présidée par l Évêque des Trois-Rivières.= Deux photos en couleurs de la stèle susdite- collée sur une feuille 21/29.= Deux exemplaires du bulletin de liaison  » Les amis du Père Frédéric  » Le Lien – publié à Ghyvelde : n°5- et n°8- mars 1996. Dans une grande enveloppe.= Iconographie : photos- portraits- dessins- compositions populaires- images imprimées- etc= Photos : FJ bénissant un fidèle ; JF parmi 2 groupes de Frères.= Images faire-part mortuaires ( 2 présentations différentes).= Deux images différentes- avec relique ( un morceau de l habit pour la plus grande) (1926).= Images illustrant une  » Neuvaine de prières en l honneur du P. Frédéric Franciscain  » (1928 et 1929). Le texte d une des images est en italien.= Calendrier illustré  » du Bon Père Frédéric  » pour 1933.= Image-portrait en pied. Sans légende.= cartes postales= Image sur carton- portant un fragment du  » Bois de la seconde Tombe du Bon Père Frédéric « .= Images postérieures à la Béatification : 2 séries ( une image-portrait en pied- une image-photo- de buste).= Photos- images- etc ; collées sur des feuilles format 21×29 cm- et/ou photocopies. Documents réunis par le P. Christian EUGENE- ofm. Dans une grande enveloppe.= Livres- brochures- articles de presse et d revues- etc- consacrés à FJ.= Père Paul-Eugène Trudel- ofm- Le Procès Apostolique pour la Beatification du Père Frédéric- ofm.Montréal- s.typ.- 1947- 14 pages. Extrait de La Vie des Communautés religieuses. Dans une enveloppe. Cet exemplaire appartint au P. Frédéric Deblock.=  » Le Serviteur de Dieu Père Frédéric de Ghyvelde franciscain. 1838-1916  » : prospectus-dépliant à 4 volets- Trois-Rivières- 1947.= Prospectus-dépliant en couleur à 4 volets- présentant le  » musée du Bon Père Frédéric « – à Trois-Rivières.= Prospectus-dépliant à 5 volets- édité après le 25 septembre 1988- présentant la vie et la spiritualité de FJ- ainsi que les étapes de son procès de Béatifcation.=  » Janssoone. Père Frédéric  » : notice dans C était mon frère- Soixante quinze de vie Franciscaine au Canada- Montréal- Librairie St François- 1965. p.236-238.. Dans une enveloppe.= Deux articles de Stéphane Bijan- extraits de La Voix du Nord- évoquant un  » destin hors du commun « – mars 1975- avec photos. La date du 1er article n est pas indiquée ; le second est du 11 mars.= Pierre-Maurice Hébert- ofm cap-  » Le Père Frédéric à l origine du sanctuaire « – extrait de la revue Le Sauveur- Sanctuaire de la Réparation. Montréal.n° 675- juillet-août 1988- p.15. Dans une enveloppe.= Jean Ladame ;  » Les Saints et Bienheureux de Jean- Paul II. Le Bienheureux Frédéric (Janssoone ) de Ghyvelde (1838-1916)- Franciscain de l Observance- béatifié le 25 septembre 1988  » – extrait de Esprit et Vie ( ex- Ami du Clergé). 4 avril 1991-p.111 sv (photocopie). Dans une grande enveloppe.= P.Christian EUGENE-ofm- : – notice biographique sur FJ- texte polycopié ou dactylographié- non daté de 3 pages ; – article (texte différend du précédent)dans La Clarté Dieu de juillet-août 1988- p.6-9 (photocopie). Dans une grande enveloppe.= P./Mgr Jean-François Motte- ofm-  » Conquis par le Père Frédéric de Ghyvelde  » extrait de La Clarté-Dieu- septembre-octobre 1988- p.16-21. Photocopie- dans une enveloppe.

= Livres- brochures- articles de presse et de revues- etc.- consacrés à FJ (suite).= P.Mathieu-Marie Daunais- ofm- Les Origines du Cap de la Madeleine et le Bon Père Frédéric- Trois-Rivières- Couvent des Franciscains- 1927.= Père Antoine-Marie Santarelli- Postulateur Général- OFM- Cause du Diocèse des Trois-Rivières et de l Ordre des Frères Mineurs pour le Béatification …du Serviteur de Dieu P.Frédéric Janssoone de Ghyvelde…Articles…pour prouver… la renommée de sainteté de vie… Rome- Antonianum- 1927.= P.Mathieu-Marie Daunais- ofm- Vice-Postulateur- Vie illustrée du Bon Père Frédéric Janssoone…Montréal- Imprimerie des Franciscains- 1934.= P.Onésime Lamontagne – ofm- Vice-Postulateur-Nouvelle Vie illustrée du Bon Père Frédéric…Trois-Rivières – Imprimerie du Bien Public- 1950.= Léon Moreel- Un grand moine français- Le R.P.Frédéric Janssoone OFM. Apôtre de la Terre Sainte et du Canada…Paris- Les Éditions Internationales- 1951.=  » Chronologie du Bon Père Frédéric « – dans Le Souvenir du Bon Père Frédéric-O.F.M n°3-4 de 1970- p.6/38-23/55.= P.Romain Légaré- ofm-  » Pages choisies du Serviteur de Dieu- le Père Frédéric Janssoone- OFM- numéro d automne 1972 de Le Souvenir du Bon Père Frédéric…= P.Romain Légaré- ofm- Vice-Postulateur- directeur-  » Le Bon Père Frédéric …et Trois-Rivières… « n°4 de 1975 de Le Souvenir du Bon Père Frédéric…= Robert Noote- Le Père Frédéric Janssoone ; de Ghyvelde.Sans adresse typographique 1983. Volume de format oblong- illustré.= P./MGR Jean-François Motte- ofm- Frédéric Janssoone de Ghyvelde- Franciscain apôtre du Christ en trois continents…Paris- Médiaspaul et Éditions Franciscaines- 1988.

= Journal ( Janvier 1898-décembre 1915). Copie partielle d une main anonyme- sur feuilles volantes doubles- grand format.= Visite canonique – par RD- des Provinces du St Rédempteur de Dalmatie ( Croatie-) de St Bernardin (Sud-Est de la France)- de St Louis d Anjou en Aquitaine- de St Denys (Ouest) et de St Pierre (Paris) ( mars-octobre- 1898) :  » journal  » brouillons de rapports- notes- avec documents divers insérés. Cahier à couverture en toile cirée noire. Les premiers feuillets portent le répertoire de la correspondance adressée au Ministre Général en juin-juillet 1896- avec des notes sous forme de journal.

= Lettre du P.Bernardin Dal Vago- Ministre Général – autorisant M-B D à détenir certains ouvrages ( Rome- 8 avril 1880). Liste des publications de M-B D- photos- etc.=  » Marialogie franciscaine  » : coupures des articles de M-B D publiés dans la Revue Franciscaine de Bordeaux- et nombreuses notes manuscrites. Une épaisse liasse- dans une chemise.= Notes et réflexions diverses- consignées dans un cahier écolier- marque  » Gallia  » couverture rouge.

=  » Petit Office de Jésus -Christ Roi « – en latin (  » Officium Parvum de Jesu Christo Rege « – 16 pages- texte polycopié sur feuilles grand format. 2 exemplaires- dans une enveloppe.=  » Marie-Reine Universelle  » : rapport- présenté à la demande de Monseigneur Bauron (Évêque d Orléans?) ( date non indiquée). Texte manuscrit- dans un cahier cartonné.= Correspondance reçue. Lettres d Évêques de France et de l étranger- accusant réception de l envoi par CU- de son livre Christus Alpha et Omega ( 190961910). Dans une enveloppe.= Photos. Dans une chemise jaunâtre.= Articles nécrologiques (1936). de La Vie Franciscaine ( Paris) – mars ; de l Echo du Vicariat de Chefoo (Chine)- mars-avril.= P. Jean-François Bonnefoy- ofm- Un précurseur de la dévotion au Christ -Roi Le T.R.P. Chrysostome Urrutibéhéty- O.F.M. (1853-1935)- Paris- Éditions Franciscaines- 1937- 19 p. (extrait des Studi Francescani). Joint- un duplicata dactylographié de l original de cet article. Dans une grande enveloppe.

= Écrits personnels= Texte du sermon prononcé devant les Frères le jour de sa profession (Mons-en-Barœul) 19 décembre 1927=  » Retraite 28/11-8/12 1924 : notes de retraite- dans un carnet bleu cartonné marque  » Cambridge University Book  » (28 novembre 1924-octobre 1932).=  » Notes spirituelles  » dans un carnet bleu cartonné- aux feuillets bleutés.= Lettres (72 au total- numérotées ; janvier 1920- janvier 1938). Dans une enveloppe.= Copies dactylographiées (duplicatas) de 24 lettres (29 janvier 1921- 6 Janvier 1938).Numérotées Dans une grande enveloppe.= Correspondance reçue.= Lettre du P. Marie-Lucien DANE- Commissaire et Supérieur régulier du Maroc ( Rabat- 25 mars 1926).= Lettre du Père Pol de Léon Albaret- directeur des Éditions Franciscaines (Paris 28 janvier 1938). Dans une enveloppe.= Lettres de Mgr Henri Vielle- ofm- Vicaire Apostolique de Rabat ( 18 octobre 1929-21 septembre 1937) 12 pièces- numérotées. Dans une grande enveloppe= Documents divers Résultats de l « Analyse hydrotimétrique de l eau du puits de Tazert « – effectuée par la Direction Générale des Travaux publics. (Tazert- 20 janvier 1938).= Articles de journaux et de revues- etc (1932-1948)= Mgr Olichon- directeur de l U.M.C.  » L Apostolat missionnaire au Maroc. Notes de voyage… Chez les Berbères marocains et les seigneurs de l Atlas « – ncoupure du supplément à la revue L Union Missionnaire du Clergé de France. Avril 1932.= Marie Barrère- Affre-  » Une œuvre. Un homme « – coupure de La Croix- numéro non daté ( novembre 1933) 3 exemplaires.= ( futur P.) Christian Eugène- ofm-  » Le Père Charles-André et l esprit missionnaire franciscain  » pleine page de Connaître- mai 1934= X.  » Un franciscain français- émule du Père de Foucauld- vient de mourir à Marrakech- victime de sa charité héroïque « – dans le Bulletin de l Association Charles de Foucauld- 13ème année- nouvelle série – n°66 Janvier-mars 1938- p.11-13.= X.  » Un franciscain – émule de Charles de Foucauld vient de mourir au Maroc Victime du typhus contracté au chevet des malades  » – coupure du journal d Amiens- 25 février 1938. 2 exemplaires.= X.  » Un franciscain français- émule du P. de Foucauld- vient de mourir à Marrakech- victime de sa charité héroïque « – coupure de La Croix- 4 mars 1938 2 exemplaires.= Gaston Bonheur-  » Émule du Père de Foucauld. Un Franciscain français meurt au Maroc- victime de sa charité héroïque « – coupure de Paris-Soir-Dimanche- 5 mars 1938. 2 exemplaires- dont l un -incomplet- collé sur une feuille jaune- format commercial.= X.-  » Au service des Berbères « – dans Alouette de la Paix (bulletin du Scholasticat franciscain de Champfleury- à Carrières-sous-Poissy)- mars-avril 1938. 2 exemplaire= Georges Goyau-  » Le Père Poissonnier exerçait sur le Haut-Atlas une souveraineté spirituelle . Le Typhus a vaincu l ermite de Tazert. Et- depuis les berbères ont l impression d être devenus orphelins « – coupure du Petit Journal- 29 avril 1938.= P.Pacifique-  » L Ermite de Tazert « – extrait de la revue Les Missions Franciscaines- (Québec- Canada)- volume 16- n°6-7- juillet-août 1938.= Fra Antonio –  » To the poor the gospel is preached « – extrait de Assisi-octobre 1938 en anglais.= Pierre Bridier-  » De Tamanrasset à Tazert. Un Franciscain ermite-missionnaire meurt au Maroc- victime de sa charité héroïque « – extrait de Jef. Le Journal des Enfants de France- non daté (sans doute 1938).= X. –  » Un émule du Père de Foucauld « – coupure de Notre Clocher « – bulletin paroissial de St Lambert de Vaugirard- janvier 1939.= Le Pelley Fonteny –  » Le Père Charles-André Poissonnier « – coupure de La Croix- date non indiquée ( janvier 1939 ?).= Henry Bordeaux-  » Les Berbères l appelaient l homme aux mains lumineuses. C était un père franciscain qui continuait au Maroc l œuvre du Père de Foucauld. Il mourut victime de son dévouement emporté par le typhus « – coupure du journal Le Jour . Écho de Paris – 9 janvier 1939.= X. –  » Il mourut victime de son dévouement- emporté par le typhus  » coupure de La France Catholique- 16 janvier1939.= X. –  » La France au Maroc. 3000 indigènes furent nourris grâce aux offrandes généreuses du Jour. Écho de Paris « – coupure du Jour. Écho de Paris – 5 février 1939.= A.Delmasure-  » Un émule du Père Charles de Foucauld. Le Révérend Père Charles-André Poissonnier « – extrait de la Semaine Religieuse du Diocèse de Lille 26 février et 5 mars 1939- 8 pages.= Prospectus imprimé à feuillet double- annonçant une conférence d A Delmasure sur  » l ermite du désert. Le R.P.Charles-André Poissonnier- Franciscain- 1897-1938 « – prévue pour le 23 mars – à Lyon- salle Henri-Blanchon.= A .Delmasure –  » A l exemple du Père Charles de Foucauld « – pleine page de France-Monde Catholique- mars 1939.= Collectif-  » Un ambassadeur du Christ en Terre d Islam. Le Père Charles-André Poissonnier- Franciscain Français- Apôtre des Berbères et Ermite de Tazert…- numéro spécial de la revue Les Missions Franciscaines (2ème année n°3- mai juin 1939) : 1. édition de Marseille – Procure des Missions OFM ; 2. édition de Paris ( Éditions Franciscaines)- avec couverture spéciale. 2 exemplaires.= Degueldre- L ermite de Tazert- Lille- Éditions  » Catholicité « – 1945- bande dessinée sous la forme d une plaquette de 12 pages..= Jean Duval-  » L œuvre française au Maroc : Tazert ou la charité. Le Christ chez les Berbères  » article en pleine page de La vie du Maroc- bulletin des paroisses de Casablanca- non daté ( septembre 1947).= P.P. Guy Bougerol et Edmond Arnould- ofm-  » il y a 10 ans déjà mourait l ermite de Tazert « dans Maroc Monde- 15 février 1948.= Correspondance relative à la publication de biographies du Père- effective -ou projetée.= Lettres de Mgr Henri Vielle- ofm- Vicaire Apostolique de Rabat (25 mars et 22 avril 1938). Dans une grande enveloppe.= Lettres de Pierre Croidys – auteur d une vie du Père Damien- demandant au Père Léon -Pascal Leveugle- Ministre Provincial de St Pierre – l autorisation d écrire celle de Ch-A P – et réponse négative- un autre écrivain l ayant devancé (11 mars -10 avril 1938). Avec un prospectus sur le Père Damien. 5 pièces. Dans une grande enveloppe.= Lettres de A. Delmasure- auteur de la plaquette Un émule du Père Charles de Foucauld… adressées au Père Léon-Pascal Leveugle – Ministre Provincial (30 décembre1938-31 mars 1939). 9 pièces dans une grande enveloppe.= Lettres de l écrivain Henri Bordeaux- auteur d une biographie du militaire Henri de Bournazel- demandant au Père Leveugle l autorisation d écrire la vie de Ch.-A P- réponse négative du Ministre Provincial ( 9 janvier -7 février 1939). 3 pièces dans une grande enveloppe.= Correspondance relative au Père ( demandes de documentation- de photos- etc.)= Échange de lettres entre le Père Michel Lafon- ?- et le Père Jean-François Motte- Ministre Provincial- sur une éventuelle correspondance ayant été échangée entre Ch.-A P et le Père Peyriguère ( 12 et 18 septembre 1963).= Échange épistolaire entre le Père Gilles Pégurier- Custode du Maroc- et le Père Christian Eugène- archiviste provincial- relative à l envoi de photos (novembre 1985 et avril 1986.= Échange épistolaire entre Catherine Thierry et le Père Christian – au sujet d  » archives  » sur la vie de Ch-A P provenant de la famille Delmasure ( 11 et 16 juin 1989).= Échange épistolaire entre le Père Armel Besson et le Père Christian – concernant le numéro spécial des Missions Franciscaines consacré à Ch-A P (13 et 17 septembre 1991). Dans une grande enveloppe.

= Copie dactylographiée de ses lettres (à un ami – Jean- à des Frères). ( 2 novembre 1934-17 avril 1940). Dans une chemise rouge.= Dossier relatif à sa mort au combat en mai 1940 := récit de sa mort ;= carnet de route et récit des opérations conduites par son unité (copies) ;= correspondance (émanant de ses chefs- etc. ; copies) ;= coupures de presse ;= citation à titre posthume ; etc. Dans une chemise grise.

=  » Retraites du Révérend Père Richard. Premier Cahier « . Texte dactylographié sur feuilles papier pelure attachées entre elles- en liasse par mince cordon vert. La première ( et seule date indiquée est celle d une retraite prêchée au Grand Séminaire de Lille en juillet 1925.=  » Conférences de retraites du R.Père Richard Deffrennes – 2ème cahier « . Texte dactylographié sur feuilles attachées entre elles- en liasse- par un mince ruban de papier rose. Le contenu de ce  » cahier  » ne correspond pas exactement à celui du premier. Il s agit ici du  » 2ème aspect du travail spirituel . La vie illuminative ou La Formation de Jésus en nous par le Saint-Esprit et la Sainte Vierge avec notre collaboration dans la vie de la foi « . Jointe- mais à part – une  » Note sur la place donnée dans cette synthèse à la Très Sainte Vierge Marie  » (petite liasse de feuillets dactylographiés réunis par un trombone .

= Documents concernant ou évoquant son assassinat par les Allemands ou leurs sbires (1944).= programme détaillé de ses obsèques ( fixées au 3 juillet). Texte manuscrit. 4 feuillets- sous enveloppe.= Récits ou évocations de son assassinat.  » L assassinat du P.Corentin « – texte non signé- dactylographié (duplicata)- 5 p.  » Le père Corentin Cloarec- franciscain « – et  » Le Révérend Père Lucien Aubry- franciscain « – texte non signé- dactylographié (duplicata)- 3 p. J.-R.Prosperi –  » La Mort du R.P. Corentin- dans l Information du XIVe arrondissement-n°1- 15 novembre 1944. Martin Brionne-  » l assassinat du Père Corentin  » dans Paris aux liens .Témoignages de prêtres-Paris- Éditions du Seuil- 4ème trim 1944- p.24-25- photos. P.Christian Eugène – ofm-  » Le Père Corentin  » – extrait de l Almanach de St François 1945- p.5-8- photos. Jacques Posny-  » l assassinat d un religieux breton à Paris « dans Ouest-France (Rennes- 17-18 mars 1945 – en 1ère page. 2 exemplaires.= Récit – par le P.Marie-Clément Antoine -ofm- de l  » Inauguration de la rue du Père Corentin à Paris  » ( 29 juillet 1945). Texte dactylographié – avec une photocopie.= Photos sur son lit de mortuaire Répertoire succinct des  » documents sur le Père Corentin  » conservés  » aux archives de la préfecture de police de Paris  » 3 pages imprimées. Texte déposé dans le présent dossier le 17 février 2013.= Documents sur le P.Corentin aux archives de la Préfecture de Police de Paris.= Demandes de renseignements reçues sur l action dans la Résistance et la mort de CC.= Lettres de Pierre-Charles Mazelier- domicilié à Bois-Colombes (92) avenue du Père Corentin Cloarec (16 juin et 5 septembre1983). Avec la photocopie de l acte de naissance de CC.= Lettres de Gérard Le Marec – domicilié à Meudon-la-Forêt (92)( 25 juillet 1994). En vue de la publication d  » un ouvrage sur Paris dans la guerre 1939-1945 « .

Dossiers des 4 Frères franciscains inclus dans la Cause collective de Béatification des martyrs du S.T.O. (= Service du Travail Obligatoire- imposé par les occupants allemands) et de la déportation. Ce carton contient les dossiers des FF Xavier Boucher et Gérard Cendrier.= Dossier du F.Xavier Boucher.= Photocopies de documents figurant dans son dossier personnel.= Photocopies de ses lettres à sa famille (1940-1943) ;= Photocopies de témoignages portés sur lui.= Photocopies de lettres  » envoyées par les Frères « .= Photos Etc. Documents répartis entre une chemise jaune et une grande enveloppe.= Dossier du F.Gérard Cendrier= Extraits de son dossier personnel .= Témoignages- appréciations portées.= Photocopies de documents- entre autres de ses lettres. Etc. Ensemble réparti en 8 chemises- rangées dans une chemise cartonnée jaune à triple rabat.

Suite du carton précédent Dossiers des FF. Roger Le Ber et Louis Paraire.= Dossier du frère Roger Le Ber. extrait de son dossier personnel. copie de ces lettres correspondances diverses- et témoignages. Document. D une chemise cartonnée jour attribuera pas- fermeture par élastique. dossier de frère Louis Paraire lettre- sous forme d originaux- et surtout de copies ou de photocopies. témoignages. correspondance diverse- entre autres avec Mgr Charles Mollete- président des archivistes de l église de France. document. extrait de son dossier personnel. curriculum vitae- communiqués par son frère Gaston. photos. Dossier repère répartis entre deux chemises cartonnées à triple rabat et une grande enveloppe.= Livres publiés sur la déportation et les camps de concentration en Allemagne. Paul Beschet- Missions en Thuringe pourtant du nazisme. Paris- les Éditions Ouvrières- avril 1989. Collection à pleine vie. Lucien Gaben ne- Michel Gerbeaux- l honneur d être très moins- de l action catholique aux camps de concentration- deuxième édition. Albi- imprimerie coopérative du sud-ouest- 1990. Insérez- une lettre du premier auteur- 3 février- année non indiquée. Jointe- une photocopie des pages du livre évoquant les franciscains.

Dossier des frères déportés en Allemagne.= – Père Marie Bernard Vacavant ( +1992). lettre (Cologne- 31 janvier 1944). Manuscrit dactylographié d un livre resté inachevé et inédit-  » les durs chemins de l amitié- de Cologne à Buchenwald « . Témoignages divers sur le frère Louis Paraire. notes prises pendant le trajet de Buchenwald à Dachau ( 7sept – 28 avril 1945). Duplicata dactylographié. – documents divers. Etc.. Dans une chemise cartonnée jours à triple rabat.= Père Daniel Verbraeken ( +1994). – dossier de  » déporté -résistant « . dossier de documents contemporains de son retour en France( 1945 ) 2 chemises orange.

Cause collective de béatification de prêtres- religieux- séminaristes- jocistes- scouts-  » arrêtés et condamnés pour l apostolat organisé qu ensemble ils ont poursuivi au sein du S.T.O. dans les diverses régions d Allemagne  » (cause ouverte officiellement le 23 septembre 1989) Postulateur- Mgr Charles Molette- président de l association des Archivistes de l église de France. Mgr Barthélemy Hanrion- O.F.M.- évêque émérite de Dapango/Dapaong ( Togo) – reçut  » la charge l enquête historique relative aux quatre frères étudiants franciscains martyrs  » (Xavier Boucher – Gérard cendrier- Roger le Ber- Louis Paraire.). Considérables- les résultats de l enquête de Mgr Henriot sont répartis en plusieurs dossiers- non classés- groupant des correspondances- des témoignages- de nombreux documents- sous forme d originaux ou de photocopies. Cet ensemble important ne concerne pas seulement les quatre frères franciscains- mais également d autres martyrs.= Dossier  » Martyrs du S.T.O.Enquête. Travaux « . Épaisse liasse- répartie en chemises. Elle contient entre autres- divers documents postérieurs à la guerre ( 1970-1995 notamment). Une note indique que  » les dossiers originaux ont été remis à Mgr (Molette) le 22-02-91 « .= Dossier  » cause de béatification collective des martyrs de l apostolat organisé au sein du S.T.O.  » Une douzaine de documents- entre autres la traduction française des circulaires et de notes de service allemandes ( 1941 – 1943)- insérée dans un cahier de poches plastiques= Dossier  » nous étions douze.Plusieurs ont vécu le convoi de la mort du 7 sept aux 28 avril 1945 « . Une dizaine de documents- notamment le témoignage du Père Eloi Leclerc- insérés dans un cahier de poches plastiques rangé dans une chemise cartonnée rouge- fermeture par élastique.

= Publications officielles émanant de lui= Circulaire à la Province St Pierre – en tant que Vicaire Provincial (Montréal)- 22 janvier 1914).= Lettres pastorales et mandements- en tant que Vicaire Apostolique du Canal de Suez : 20 février 1933- 6 janvier 1934- 2 février 1936. Dans une enveloppe.= Invitation de mariage- non datée- mentionnant le lieu de la célébration- la chapelle des Pénitents Blancs- place Monseigneur -Hiral à Mèze (34 Hérault)- lieu d origine d AMH= Photos