§ Note manuscrite du P. René Quéméneur : « Bourré d erreurs et d imprécisions- ce travail a été revu- corrigé et complété en Octobre 1990 par le Frère René Quéméneur ». § « Les Missions Franciscaines en Chine ». Attestation du P. Goudal- certifiant que le texte a été revu par le P. Ronflet (Célony- 23 oct. 1989). Cartes. Historique d ensemble- jusqu en 1900 (p. 9-28). § Les premiers missionnaires de la Province St-Denys : P./Mgr Gabriel MAURICE; P.P. Basile PAPIN et Apollinaire HERVOT; F. Richard LEGOURD. § « La Préfecture Apostolique d Idushien ». Cartes. Textes- documents. Missionnaires : P./Mgr Venance Guichard; P./Mgr Alexandre DIGARD; P.P. Fabien BOUGEARD- Frédéric FOURRE; F. André CHANG; P.P. Marcel CORNERAIS (photocopie de lettres)- Ephrem PIEBOURG- Vital MARE- Siméon OGOR- Edmond NOYÉ- Pacifique TOU- Edouard SAUVAGE- Fidèle BECHEN- Arnould FALAISE- Albert DIGARD- Roger FOURNIER- Bonaventure NIE- Hilaire AUBERGEON- Jean/Wenceslas RONFLET. § Lettre circulaire du P. John VAUGHN- Min. Gén. O.F.M.- sur la Chine (24 oct 1989). § « Les Grands Missionnaires Franciscains » Jean de Montcorvin- Jean de Plan Carpin- Guillaume de Rubrouck) : articles du P. Paulin Lemaire- puis du P. Adrien Navet- dans La Voix du Missionnaire Franciscain (1928-1930).

P. Fabien BOUGEARD. Rapport sur la Mission- adressé au Min. Prov. de St-Denys (23 juillet 1939). Lettre du P. Léonard Bello- Min. Gén. O.F.M.- relative à la nomination du P. F.B. comme Sup. rég (Rome- 24 mars 1944)- et lettre du P. Mathias Faust- Délégué Gén.O.F.M.- confirmant la reconduite dans cette charge (10 déc. 1948). Lettres aux P.P. Amédée Lefèvre et Corentin Le Grand- Min. Prov. de St-Denys (16 mars 1946-14 juin 1951). « Notes sur la Mission de Yitu- de 1945 à 1953 ». Dactyl. Etc. Une quinzaine de pièces- dans une grande enveloppe. P./Mgr. Alexandre DIGARD- Sup. rég. (9 déc. 1932)- puis Préfet Apost. d’Idushien (mai 1938). Correspondance avec les Provinciaux de St-Denys successifs (P.P. Félix Landelle- Ludovic Peurois- Amédée Lefèvre)- et evec le P. Ferdinand Charbonnel- Procureur des Missions. Correspondance entre le Min. Gén. O.F.M. et le P. Landelle sur la Mission d’Idushien. Lettres des Ministres Généraux O.F.M. (P.P. Bonaventure Marrani et Léonard Bello)- informant les Provinciaux ci-dessus des nominations successives du P. A.D. Rapports sur la Mission- adressés au Min. Gén. Etc.(12 déc. 1932 – 23 sept. 1949). 56 pièces- dans une grande enveloppe. P./Mgr Venance GUICHARD- Préfet Apost. d’Idushien. (1932). Correspondance avec les Provinciaux de St-Denys (P.P. Félix Landelle- Ludovic Peurois) et avec le Min. Gén. O.F.M. (rapports- en latin- sur la Mission)- etc.(7 nov. et 3 déc. 1928- 5 fév. 1932-19 juillet 1935- et s.d.). 25 pièces- dans une grande enveloppe. Parmi les pièces de ce dossier- figure une photo de la cathédrale d’Idu- et un « Rapport sur la Prfecture Apostolique d’Idushien » (s.d.).

§ Suite des notices sur les missionnaires de la Préfecture Apostolique d Idushien » (voir cahier grenat I). § Lettre du P. John Vaughn (même renvoi).

lettres adressées au P. Bénigne Lebray- Min. Prov.- par le P. Gabriel Maurice- ofm (avec carte manuscrite du Chan-si)- par le P. Amato Pagnucci- ofm- Vic. Apost. du Chan-si septentrional (en latin)- et par le P. Luigi Canali- Min. Gén. (2 lettres- en italien) (25 août 1890 – 13 fév. 1891).

P. René Joüon- sj- Géographie de la Chine. 3ème édition (au cadre définitif). Zikawei (près de Shanghai)- Imprimerie de l’Orphelinat de T’ou-se-we- 1932. – Cartes (dans une grande enveloppe. 1) Carte du district postal de Shantung. Postal Map of Shantung district- au 1/450.000e. A jour au 31 mars 1931.Très grand format (carte murale). 2) Carte chinoise du Chan-tong. Noms de lieux et autres légendes en caractères chinois. 3) Les deux Chines. Les maîtres du continent et les exilés des îles. Carte économique sommaire de la Chine communiste et de Taiwan. Grand format (carte murale).

lettres adressées au P. Bénigne Lebray- Min. Prov.- par le P. Gabriel Maurice- ofm (avec carte manuscrite du Chan-si)- par le P. Amato Pagnucci- ofm- Vic. Apost. du Chan-si septentrional (en latin)- et par le P. Luigi Canali- Min. Gén. (2 lettres- en italien) (25 août 1890 – 13 fév. 1891).

(P./Mgr Henri Vielle- ofm)- Histoires Chinoises pour s’édifier et pour rire. Bordeaux- Administration du « Souvenir de Saint-Antoine »- s.d. I00 p. (P. Louis-Marie Frédéric- ofm)- Le brigandage au Chan-ton oriental. Capture- captivité et délivrance de S.G. Mgr Wittner et du R.P. Louis-Marie Frédéric.S.l.n. typ.n.d. (après le 2 déc. 1923); 48 p.- illustr. Carte petit format du « Vicariat Apost. du Chan-tong Oriental. Papier calque- collé sur une plaque de carton. « Calendrier chrétien chinois. 1930 ». Feuille format affiche- texte en caractères chinois. Pliée sous enveloppe.

lettres de Mgr Adéodat Wittner- ofm- Vic. Apost.- du P. Bernardin Klumper- Min. Gén. 0.F.M.- et du P. Ludovic Peurois- ofm- Défin. Gén.; décisions prises par les Provinciaux français- par le Définitoire de St-Denys; cartes du Vicariat (2 mai 1923 – 5 fév. 1930). 9 pièces.

Mgr Haouisée- sj- Commentaire du Catéchisme moyen du Vicariat de Shanghai. Livre du Maître.Zi-ka-wei / Shangaï- Imprimerie de T’ou-sè-we- 1940.VIII-242 p. Relié pleine toile noire. P. Hermes Feeters- ofm- Facultates quae Ordinarii et Missionnarii in Sinis habere solent. » cum brevi commentario. Tsinan- Imprimerie de la Mission Catholique- s.d. (Imprimatur- 24 nov. 1941)- XX-201 p. (Pékin- Maison Franciscaine- Collège pour les études chinoises).4

échange de lettres entre le P. Amédée Lefèvre- Min. Prov.- et le Secrétaire Gén. O.F.M. des Missions (16 et 25 janv. 1939).

Martiri del 1900. Bologne- Ier avril 1973. Brochure illustrée grand format- 64 p.- publiée par la province franciscaine italienne du Christ-Roi (Emilie). – Documents émanant probablement de la rrovince susdite-concernant « I Nartiri Francescani dello Shansi (+ 1900) »- notamment le Bx Elia Facchini : dépliant-images imprimées-photos- etc. Sous enveloppe.

P./Mgr. Gabriel Maurice- ofm- Vic. Apost. du Chan-si septen.- Souvenir de Sa Grandeur Monseigneur Athanase Goette O.F.N. Histoire d’une Mission franciscaine…Sans adresse typographique- s.d. 123 + 44 p. Relié demi-toile noire. P. Bernward H. Willeke- ofm- The Franciscan Foundation in Nanking (1947-1952). (janvier 1985). En anglais.Texte dactyl. de 25 p. (utilisées au recto seulement). Dans une grande enveloppe. P. Gaspar Han- ofm- Miscellanea on Life of John de Montecorvino (Divulgation ed.). S.l.- Studium Biblicum- s.d. Brochure imprimée en caractères chinois- photos h.-t. en coul.

Annuaires. Catalogus Fratrum Minorum in Hongkong-. flacaol. Taiwan Singapore. Cum Appendicibus…S.l. (Hong-Kong ?) n.typ.n.d. (1965). 64 p. Catalogus Fratrum Minorum. Vicariae B.M.V. Reginae Sinarum. Cum Appendicibus. Kowlong/Hong-Kong- Tang King Po School- s.d. (1971). Nécrologes. Supplementum ad Necrologium Fratrum Mihchrum in Sinis anno 1948 editum. Hong-Kong- Tang King Po School- 1962. 40 p.- texte au recto seulement. Oremus pro Defunctis Fratribus (1900-1973) Hong-Kong- Tang King Po School- 1973. 32 p.(P. Daniele Van Damme- ofm)- lecrologium Fratrum i1inorum in Sinis…Hong-Kong- Tang King Po School- 1978. 287 p.

P. Fabien BOUGEARD. Rapport sur la Mission- adressé au Min. Prov. de St-Denys (23 juillet 1939). Lettre du P. Léonard Bello- Min. Gén. O.F.M.- relative à la nomination du P. F.B. comme Sup. rég (Rome- 24 mars 1944)- et lettre du P. Mathias Faust- Délégué Gén.O.F.M.- confirmant la reconduite dans cette charge (10 déc. 1948). Lettres aux P.P. Amédée Lefèvre et Corentin Le Grand- Min. Prov. de St-Denys (16 mars 1946-14 juin 1951). « Notes sur la Mission de Yitu- de 1945 à 1953 ». Dactyl. Etc. Une quinzaine de pièces- dans une grande enveloppe. P./Mgr. Alexandre DIGARD- Sup. rég. (9 déc. 1932)- puis Préfet Apost. d Idushien (mai 1938). Correspondance avec les Provinciaux de St-Denys successifs (P.P. Félix Landelle- Ludovic Peurois- Amédée Lefèvre)- et evec le P. Ferdinand Charbonnel- Procureur des Missions. Correspondance entre le Min. Gén. O.F.M. et le P. Landelle sur la Mission d Idushien. Lettres des Ministres Généraux O.F.M. (P.P. Bonaventure Marrani et Léonard Bello)- informant les Provinciaux ci-dessus des nominations successives du P. A.D. Rapports sur la Mission- adressés au Min. Gén. Etc. (12 déc. 1932 – 23 sept. 1949). 56 pièces- dans une grande enveloppe. P./Mgr Venance GUICHARD- Préfet Apost. d Idushien. (1932). Correspondance avec les Provinciaux de St-Denys (P.P. Félix Landelle- Ludovic Peurois) et avec le Min. Gén. O.F.M. (rapports- en latin- sur la Mission)- etc. (7 nov. et 3 déc. 1928- 5 fév. 1932-19 juillet 1935- et s.d.). 25 pièces- dans une grande enveloppe. Parmi les pièces de ce dossier- figure une photo de la cathédrale d Idu- et un « Rapport sur la Préfecture Apostolique d Idushien » (s.d.).

1) « Les Enfants du 1er et du 3ème Ordre de S. François mis à mort dans le Vicariat apostolique du Chan-si septentrional ». Texte manuscrit. Liasse de 233 feuillets (texte au recto seulement)- dans une chemise saumon. 2) « La Foi en actions ou les chrétiens du Chan-si en face de leurs persécuteurs en l’an 1900 ». Texte manuscrit- en deux rédactions- l’une très développée (270 feuilles)- l’autre plus réduite (102 feuilles). Texte au recto seulement. Liasse.

lettres adressées au P. Bénigne Lebray- Min. Prov.- par le P. Gabriel Maurice- ofm (avec carte manuscrite du Chan-si)- par le P. Amato Pagnucci- ofm- Vic. Apost. du Chan-si septentrional (en latin)- et par le P. Luigi Canali- Min. Gén. (2 lettres- en italien)(25 août 1890 – 13 fév. 1891).

lettres de Mgr Adéodat Wittner- ofm- Vic. Apost.- du P. Bernardin Klumper- Min. Gén. 0.F.M.- et du P. Ludovic Peurois- ofm- Défin. Gén.; décisions prises par les Provinciaux français- par le Définitoire de St-Denys; cartes du Vicariat (2 mai 1923 – 5 fév. 1930). 9 pièces.

échange de lettres entre le P. Amédée Lefèvre- Min. Prov.- et le Secrétaire Gén. O.F.M. des Missions (16 et 25 janv. 1939).