1) Vue d ensemble – extérieure – le jour de l inauguration (s.d.; A. Broyer frères – 9 rue Thénard – Paris – 5e arrondissement)

Au 27 octobre 1938

Au 4 octobre 1941

En mai 1949

lection du Fr. Gabriel-Maria PORTÉ – à la place du P. Louis-Bernard WADOUX – démissionnaire (juin-juillet 1977)

Attestation de la nomination du Fr. Gérard GUITTON (28 juin 1994)

Fr. Pierre-Marie CARROS – Vicaire et Fr. Nicolas RABOURDIN – Econome

Fr. Barthélémy HANRION – Discret – remplaçant Fr. Michael CUSATO

Un Discret responsable en l absence du gardien et du Vicaire

Présence observée chez les Discrets

Accord entre la Mère Générale des Franciscaines de la Mission – et le Ministre Provincial de la Province Saint-Pierre (Paris) – Fr. Gabriel-Maria PORTÉ pour l installation d une petite communauté de Soeurs en vue d assurer certains service au couvent…de Paris… (13 avril 1970)

2).La salle des Mesures électriques (J. David. Photos Vallois successeur – 99 rue de Rennes – 6e arrondissement)

Mini-chronique – du 13 nov. 1954 au 31 août 1955 – rédigée par Fr. Marie-Christian JACQUELET (+ 1978)

-Coupures de presse- articles de revues
=Copies dactylographiée d une étude du comte de CHASTELLUX sur la commune d Asnières (canton de Vézelay)- publiée dans le Bulletin de la Société d Etudes d Avallon- 11e année- 1870- p. 94 suiv.
=Henri PUVIS DE CHAVANNES-  » Vézelay- ou le message de la colline « – coupure de Neuilly- Journal Indépendant…- 17 septembre 1949
=Raymond de NYS-  » Vézelay en péril « – coupure de l Epoque- 21 juin 1950
=Jérôme GARCIN-  » Jules Roy- le gardien de Vézelay « – et  » Rostropovitch- Gainsbourg- et Dieu  » (interview)- extrait de L Evénement du Jeudi- 2-8 janvier 1992- p. 96 et suiv. (photocopie)
-Sur la famille de CHASTELLUX
=Notice- illustrée de 2 gravures (le château de Chastellux)- extraite d un ouvrage non identifié (probablement du XIXeme siècle)
=Notices sur la famille et une quinzaine de ses membres- extraites du Dictionnaire de Biographie Française- t. 8- 1959- col. 742-749 (photocopie)
-Timbres représentant le site de Vézelay (date d impression non indiquée)
-Plan parcellaire au 1/1250 de Vézelay- prêté à l Ecole Polytechnique de l Université de Lausanne (Suisse) pour un étudiant en architecture; avec correspondance relative à ce prêt entre la bibliothèque de l Ecole et le P. Marc WAROUX- OFM (mai-juin 1955)
–  » Projet de rénovation du Centre de Rencontres Pax Christi de Vézelay « – présenté par Simon et Mireille BOUCHARD- architecte d intérieur (s.d.) Pèlerinages- célébrations et activités diverses
–  » Croisade de la Paix par la Charité du Christ « – juillet 1946
=Lettre du P. Paul DONCOEUR- concernant le rôle dévolu aux Franciscains (Paris 22 juin)
=Programme imprimé
=Photos- cartes de participants- carte postale spéciale timbrée
=Deux coupures de presse- l une d Epoque- l autre du Figaro- 21-22 juillet
-Huitième centenaire de la mort de S. Bernard: programme des  » Journées Internationales  » (15-20 août 1953)
–  » La rencontre de Vézelay et de Paris « : entre la communauté de Paris / rue Marie-Rose et la communauté franciscaine de Vézelay / Presbytère (13 juin 1983)
-Programme de la  » Marche  » des jeunes sur Vézelay (25-31 août 1986)
-Fête de Sainte Madeleine- 22 juillet 1958: programme- sous la double forme d un dépliant à deux volets petit format et d une affiche sur papier rouge orangé
-Jean DEBRUYNE-
Jeu scénique- sans titre- non daté- prévu pour être présenté dans la basilique.
Texte polyc. d une trentaine de pages- feuilles vertes Prise en charge par les Franciscains de la paroisse et du pèlerinage de Vézelay
-Dossier de cette prise en charge (avril 1953- janvier 1954)
-Communication de Mgr LAMY- publiée en 1ère page de Horizons – Bulletin de la région de Vézelay- n°12- octobre 1953: remerciements adressés aux Bénédictins de la Pierre-qui-Vire pour le service assuré; mot de bienvenue aux Franciscains

=Lucien BOITOUZET-  » A Vézelay- oasis de beauté et de paix… les Franciscains vont assurer la relève des Bénédictins « – coupure du Figaro- 16 septembre 1953- p. 12- 2 photos =  » Les Franciscains prennent la charge de Vézelay « – entrefilet dans La Croix (Paris)- 27-28 septembre 1953 =M-T.-  » En la fête de Saint-François d Assise et sous un beau soleil automnal- Vézelay a accueilli avec joie son nouveau Curé  » (le P. Marie-Clément ANTOINE- OFM- 1ère page de l Auxois Libre (Semur)- 10 octobre 1953 =Carte d invitation- par le P. Jean-François BARBIER- Ministre Provincial de la Province Saint-Pierre (Paris) à la Cérémonie d installation du Curé franciscain- le P. Marie-Clément ANTOINE- prévue pour le 4 octobre 1953 =  » Projet d animation spirituelle et culturelle de Vézelay « – formé par le nouvel Archevêque de Sens- Mgr Gérard DEFOIS: -Correspondance entre lui- le P. Luc MATHIEU- Ministre Provincial de la Province Saint-Pierre- et le P. Dominique FERRY- OFM- Curé de Vézelay; -Compte-rendu de la réunion du Conseil pastoral de Vézelay; -Notes et comptes-rendus de rencontres entre les susdits; -Texte du  » Projet… » -Articles de revues et de journaux évoquant un projet de  » développement touristique  » critiqué par la population (différent du projet Defois) (8 juillet 1990- 1er mars 1992) =Constitution de l Association (loi 1901)  » Sainte Madeleine de Vézelay « – dont l objectif est de  » réunir tous les Chrétiens de Vézelay et des environs…intéressés à promouvoir le caractère religieux- spirituel et culturel de la Basilique « : assemblée générale constitutive- avec liste des participants- statuts (17 août 1991) -Prise en charge- par les Franciscains- de Paroisses voisines de Vézelay- ASQUINS- CHAMOUX et ASNIÈRES (mai- septembre 1958) -Prise en charge- par les Franciscains- des paroisses voisines de Vézelay- de FONTENAY et FOISSY (septembre 1966 – janvier 1967)

-Notes et références- listes des Religieux- copies et extraits de documents.
Petite liasse
Parmi les documents recopiés (dactylographiés)- figurent: un extrait de la Chronique de Salimbene- d après La France Franciscaine- t. 1- 1912- p. 36 et suivantes; des extraits des Annales Minorum… de Wadding; un bref pontifical daté du 1er septembre 1240- provenant des archives du château de Chastellux et publié en 1873
-Copie manuscrite d une étude du comte de CHASTELLUX sur La Cordelle- publiée dans le Bulletin de la Société d Etudes d Avallon- 1ée – 13e années- 1871-1873- p. 45-54
–  » La Cordelle « – extrait (dactylographié) du Pèlerin de Vézelay- 9e année- n°34- octobre 1931- p. 24-27
-X.  » La Cordelle de Vézelay « – dans La Cordelle. Bulletin intérieur des Frères Mineurs de la Province de France- n°4- janvier 1950- p. 10-18
Notice probablement rédigée par le P. Christian EUGÈNE- OFM
-P. Godefroy de Paris- OFM Cap-  » Documents pour servir à l histoire de la Cordelle-sous-Vézelay « . Texte dactylographié- en deux rédactions au texte identique que- l une de 25 p.- l autre de 15 p.
Le P. Godefroy (LEFORT-NIOBEY) (décédé en 1950) a publié dans Les Amis de St François- n°47- janvier-février 1948- un article intitulé:  » La Cordelle-les-Vézelay- Premier Couvent de la Province franciscaine de France. 1212-1790  » (p. 3-9)
-P. Luc MATHIEU- OFM-  » Aperçu d histoire sur La Cordelle- le couvent franciscain de Vézelay « – et « Le premier couvent franciscain de la Province de France. La Cordelle de Vézelay. 1217-1949 « : versions successives (texte dactylographié) d une notice historique d une demi-douzaine de pages.
Avec deux lettres- l une du P. Luc- l autre du P. Christian EUGÈNE- OFM- archiviste provincial- adressées au Ministre Provincial- le P. Jean-François BARBIER (1er et 5 octobre 1949).
-PP. Ambroise NEGREL et Damien VORREUX- OFM- Le Couvent de  » La Cordelle  » à Vézelay.
Texte polycopié de 50 p.- dont la publication a été annoncée dans le bulletin La Cordelle-
n°103- 5 avril 1977

-Correspondance échangée entre:
Olivier de CHASTELLUX- duc de Duras- la marquise de MAILLÉ- historienne- et le P. Christian EUGÈNE- archiviste de la Province St Pierre;
le P. Marie-François AUBRY-  » premier ermite « – chargé des travaux d aménagement- et le P. Jean-François BARBIER- Ministre Provincial;
le Chanoine M.-A. DESPINEY- ancien Curé-Doyen de Vézelay;
le P. Charles CASTRO- secrétaire provincial;
le P. Godefroy de Paris- OFM Cap.- archiviste provincial- historien de la Cordelle
(août 1946- octobre 1950)
Jointes- plusieurs pièces non datées- notes- croquis- plans sommaires
55 pièces- numérotées (non comprises les notes)
-Erection canonique du Couvent- documents officiels: correspondance entre le Ministre Provincial de la Province de St Pierre (P. Jean-François BARBIER) et l Archevêque de Sens (Mgr Frédéric LAMY); rescrit de la Congrégation des Religieux- contresigné par le Délégué Général OFM (24 mars- 23 mai 1949)
L arrivée du premier Religieux désigné- le P. Marie-François AUBRY- a lieu le 20 avril.
-Location des bâtiments- achat de terrains (1949-1951)
=Bail de location de  » La Cordelle « – conclu avec le comte de CHASTELLUX:
Correspondance- copie du bail (avril- novembre 1949). Acte conclu le 5 novembre
=Achat de la propriété du Chanoine DESPINEY ( » Verger et terres en friche « ):
correspondance- copie informe de l acte d achat (avril-août 1950)
Acte conclu le 13 août
=Achat du terrain appartenant aux époux RAVET: une  » parcelle en nature et en friche) (9 novembre 1950 et 1er février 1951)
-Correspondance reçue à cette occasion- pour demandes d informations- ou à la suite de séjours effectués (1951-1954)
Lettres de:
François de SESSEVALLE- TOF;
Dom Jacques WINANDY- abbé bénédictin de Clervaux (Luxembourg);
P. Cantius / Thaddée MATURA (Rome- 2 octobre et 3 novembre 1952);
P. Salvy-Marie- OFM Cap. de Millau (12; Aveyron);
P. Florent VAN HIMBEECK- OFM (Belgique)
P. Olivier MAILLARD- OFM d Aquitaine (Béziers- 2 mars 1954)

=  » Serait-ce vrai?  » et  » Il est vrai que « – coupures de La Liberté de l Yonne- 6-8 et 27-29 mai 1949
=Sur la demande de M. André BARBIER- député des Vosges- père du P. Jean-François BARBIER- Ministre Provincial de la Province St Pierre- le Ministre des Affaires Étrangères- M. Robert SCHUMANN- fait don aux Franciscains d une somme de 50.000 francs pour la  » restauration de la Chapelle de La Cordelle « : échange de lettres entre MM BARBIER et SCHUMANN- lettre du P. Charles CASTRO- secrétaire provincial (juin-août 1949) =Frères Mineurs de la Province de France. La Cordelle ressuscite
Historique succint du couvent jusqu à Pâques 1949- date du retour des Franciscains.
Prospectus imprimé- texte sur double page
=Attestation par Raymond LARDEUR- ingénieur T.P.E.- de la dépose à la chapelle Ste Croix sd une statue de la  » Vierge au raisin « – achetée en 1940 à Rouen
(La Cordelle- 18 février 1950). Avec photos jointes
=Visite du P. Pacifique PERANTONI- Ministre Général OFM- à la Cordelle- en juillet 1950: photo grand format représentant le P. Pacifique bénissant les Frères agenouillés autour de lui. Sous enveloppe

-Dossier du classement de la chapelle parmi les Monuments Historiques (effectué le 24 novembre 1953).
Correspondance échangée entre:
le Préfet de l Yonne;
M. André BARBIER- député des Vosges- Président de l Association  » Les Amis de la Cordelle de Vézelay « – père du P. Jean-François BARBIER- OFM;
Le P. Charles CASTRO- secrétaire provincial;
Le P. Jean-François BARBIER- Ministre Provincial;
et le comte de CHASTELLUX- duc de Duras (4 décembre 1952- 29 janvier 1954)
15 pièces- numérotées
-Dossier concernant l alimentation en eau du domaine de la Grangeotte à partir de la Cordelle (mai-octobre 1953)
-Retraites- retraitants (1953-1954)
=Projet d amélioration du  » Règlement des retraites « – rédigé à Paris- rue des Solitaires- le 10 juin 1953: texte dactylographié de 3 p.- non signé (peut-être du P. Jean-François BARBIER- Ministre Provincial)
=Liste des retraitants prévus- ou des demandes de retraites (1953-1954- et s.d.)
=Lettres:
du P. Jérôme TOUSTOU- OFM (Aquitaine)- vicaire du couvent de Toulouse- 19 mars 1953 (demande de retraite);
du P. Abel MOREAU- Ministre Provincial d Aquitaine- Toulouse- 16 décembre 1953 (entre autres- demande de retraites pour les PP. Olivier MAILLARD et Jérôme TOUSTOU);
et du P. Jean-Luc DÉHÈS (Champfleury / Carrières-sous-Poissy- 28 janvier 1954. Demande de retraite)
=Consultation sur le rôle éventuel des laïcs dans l Association des Amis de la Cordelle (janvier 1968)
-Etats périodiques (Messe- mobilier- etc…) de la Cordelle et du Presbytère (1951-1954) -Noviciat
=Projet d aménagement du magasin Sainte Madeleine- en vue d y  » recevoir des novices de la Province  » (9 juin 1983; compte-rendu de réunion)
=Photos des bâtiments (juillet 1983; photocopies)
=Décret du P. John VAUGHN- Ministre Général OFM- désignant le  » couvent  » de Vézelay comme Noviciat- et nommant le P. Jean-Paul VERNIER Maître des novices
(Rome- 18 octobre 1983)
=  » Plans approximatifs  » des lieux (31 janvier 1989)
=Fragment d un plan parcellaire de Vézelay (photocopie)

-Erection canonique du  » couvent « – documents officiels:
Correspondance entre le Ministre Provincial de la Province Saint-Pierre (P. Gustave BOULEZ) et l Archevêque de Sens (Mgr Frédéric LAMY);
rescrit de la Congrégation romaine des Religieux- contresigné par le Vicaire Général OFM
(17 août – 13 septembre 1954)
-Réponse des Franciscains à une enquête de la Direction départementale des Impôts sur la situation exacte de l Association diocésaine Saint-Pierre (qui  » soutient à Vézelay l oeuvre du pèlerinage Sainte-Madeleine « ) vis-à-vis du fisc
(janvier-février 1991)
-Devis- non daté- des dépenses à faire pour une restauration de la statue en bois de Sainte Marie-Madeleine; avec lettre du P. Dominique FERRY- Curé au P. Luc MATHIEU- Ministre Provincial de la Province Saint-Pierre (19 mai- année non indiquée)
-Comptes de la Fraternité (1993)
-Départ des Franciscains: prise en charge- de courte durée- par la Fraternité Monastique de Jérusalem- de la paroisse et du pèlerinage de Vézelay (1992-1993)
Longue lettre du P. Pierre-Marie- Prieur Général- au P. Dominique FERRY- OFM- Curé de Vézelay (Paris- 16 juillet 1992)
Lettres du P. Dominique au P. Luc MATHIEU- Ministre Provincial (21 juillet 1992- 16 ? 1993)
Photocopies de coupures de presse et de bulletin paroissial présentant les nouveaux venus- puis annonçant leur installation et le départ des Franciscains (L Yonne Républicaine- 17 août 1992; La Liberté de l Yonne- 21 octobre 1993; et sans identification ni date)
Texte manuscrit d un article pour le bulletin Horizons- signé Roger BOUDON- déplorant le départ du nouveau Curé- moins de 3 mois après son installation (fin décembre 1993)
-Départ des Franciscains
=Correspondance entre Mgr Gérard DEFOIS- Archevêque de Sens-Auxerre- le P. Luc MATHIEU- Ministre Provincial de la Province Saint-Pierre- le P. Dominique FERRY- Curé de Vézelay- le P. Hermann SCHALÜCK- Ministre Général OFM- etc…
=Décret du P. Hermann- supprimant la résidence du Presbytère
=Article de presse illustré- sans identification ni date (photocopie)
(2 septembre 1992- 30 novembre 1993)
-Dossier du litige entre les Franciscains et Mme Marie-Claude MORIZOT- employée du Presbytère- licenciée sans observer toutes les dispositions prévues par la loi
(septembre – décembre 1993)
Aux termes de la transaction conclue le 15 décembre- les Franciscains acceptent de payer  » une somme totale de 13.782 francs)
-Démêlées des Franciscains de Vézelay avec M. Pierre BAUDOUIN- membre de l Association CASA (chargée de l accueil des touristes et des pèlerins dans des  » hauts-lieux spirituels et artistiques « ):
 » Ce monsieur « – explique le P. Luc MATHIEU- Ministre Provincial-  » passe son temps à présenter des plaintes contre les frères… sur des griefs imaginaires ou amplifiés- à l Archevêque de Sens-Auxerre- au Provincial OFM de Paris- au Ministre Général OFM- à l Archevêque de Paris- et à d autres instances et personnalités « .
Dossier assez volumineux- couvrant la période 1985-1993

-Statuts de la Société à responsabilité limitée  » Sainte Madeleine  » (1er octobre 1948)
Joints- les comptes de  » l Exercice 1952  » de la Société (présentation brève et sommaire)- et l inventaire dactylographié du mobilier de la  » Maison Sainte-Croix  » (30 septembre 1953)
-Statuts de la Société susdite. Augmentation de capital. Assemblées générales. Etc…
(1948-1970)
-Société  » Le Magasin du Pèlerin de Vézelay « : procès-verbaux des assemblées générales (21 novembre 1953- 29 juin 1968)
Cahier-registre grand format- relié pleine toile noire; 41 pages utilisées
-Vente à la société susdite- par le négociant Gilbert JAUSAS- du fonds de commerce  » Magasin du Souvenir  » (28 avril 1952)
-Cession aux Franciscains- par les Bénédictins de la Pierre-qui-Vire- du Magasin du Pèlerin:
conventions;
correspondance entre le P. Pol de Léon ALBARET- OFM- gérant de la Société- et le P. Marc WAROUX- OFM- d une part- et le P. Hydulphe AUBERGÉ- OSB- d autre part;
assemblées de la Société; etc… (1953-1955)
-Correspondance entre le P. Pol de Léon ALBARET- gérant- et le P. Marie-Clément ANTOINE- OFM- chargé de la paroisse (octobre 1953- avril 1957)
-Plans- croquis- photo de la façade du Magasin- avant et après aménagements; échange de lettres avec l administration des Monuments Historiques (1955)- etc….
-Bail de location de l immeuble de la place de la Madeleine  » faisant partie du presbytère « ; ses renouvellements successifs; correspondance à ce sujet entre le Maire- le P. Pol de Léon ALBARET- gérant de la Société- l Archevêque de Sens- etc….
(1957-1989) -Projet de restructuration des Sociétés  » Editions Franciscaines  » (Paris) et  » Magasin du Pèlerin  » (1986-1987)
–  » Livre d inventaire  » (1987-1994)
-Comptabilité (1989-1994)
-Assemblées générales de la Société- réunions du Conseil d administration- etc… (1990-1994)
-Projet de cession ou de location

Guides- brochures- manuels de pèlerinage- etc…
-Chanoine M.-A. DESPINEY- Curé-Doyen de Vézelay.
Le Narthex de Vézelay  » Eglise des Pèlerins « .
Vézelay- Magasin du Pèlerin- s.d.- 15 p.
-Paul DONCOEUR- SJ- Graduel de Vézelay- 1946- 64 p.
-Même auteur- Vézelay. Saint Bernard et la IIe Croisade. 1146- numéro spécial des Cahiers-
1946- 48 p.
-Marie BECET- Vézelay. Photos de Jean ROUBIER. Paris- Editions Alpina- juin 1948- 64 p.-
nombreuses illustrations
-Jean MAURY-  » Vézelay « – dans La Route des Scouts de France- mars 1953- p. 27-42-
illustré
-Pax Christi. Vézelay 1956. Itinéraire de Vézelay (21-22 juillet 1956)
Paris- Pax Christi- s.d. (imprimatur- avril 1956)- 65 p.
Inséré à l intérieur- un prospectus intitulé:  » Qu est-ce que Pax Christi?  »
-Guillaume TABARD et Benoît PESME- dossier sur  » Vézelay et l art roman « – dans
La France Catholique- n°2306 spécial- août 1992
-X.- Guide de la Basilique de Vézelay

La Cordelle: Brochures- dépliants- articles de presse et de revues
-Chanoine M.-A. DESPINEY- Curé Doyen de Vézelay-  » Les Tertiaires de saint François et la Cordelle de Vézelay « – trois coupures de La Liberté de l Yonne- 25 mars – 3 avril 1921
-P. Christian EUGÈNE- OFM-  » Le premier couvent franciscain de France. La Cordelle (1217-1246) « – coupure de La Croix- 11 septembre 1946
-P. Christian EUGÈNE- OFM-  » Le martyre des Cordeliers de Vézelay « – extrait de
Lumières d Assise- n°2-3- juillet-octobre 1946- p. 209-220
Épisode tragique des Guerres de Religion
-P. Christian EUGÈNE- OFM-  » La Cordelle- premier couvent franciscain de France (1217-1947) « – extrait de l Almanach de Saint François 1947- p. 23-26
–  » La Cordelle de Vézelay « – petit dépliant illustré à 3 volets- sans adresse typographique ni date (1949 ?)
-[Olivier de CHASTELLUX- duc de Duras]
 » L ermitage de la Cordelle à Vézelay. 1952 « 
La Pierre-qui-Vire- 30 décembre 1953
Texte imprimé non paginé- avec photos h-t; non broché; sous forme de simili-pochette
-Chapelle Sainte-Croix.  » La Cordelle « . Vézelay
Dépliant illustré à 3 volets- sans adresse typographique- ni date
-La Cordelle: photos- cartes postales