Plan d ensemble (22 mai [1911?])
Le maître-autel (s.d)
Plan d ensemble du  » pavement en briques  » (s.d.)

Relevé de compte de la maison de l Ecluse (janvier 1912- août 1913); avec lettre daté de Menin- 26 avril 1914- émanant de Mme veuve VANDEN BERGHE WYSEUR
 » Comptes de messes  » pour 1916-1918

Comptes rendus des réunions (24 octobre 1909- 4 juin 1921)

Prospectus imprimés de présentation (s.d.)
Prospectus imprimé- illustré de 2 photos destiné aux  » bienfaiteurs et amis  » (s.d.)
carte de voeux imprimée
 » Règlement du Collège Séraphique de la Province de France à l Ecluse  »
(dactyl; s.d.)
 » Programme des Etudes classiques du Collège Saint-Antoine à l Ecluse « – communiqué à l Inspecteur académique (de la province?)- avec lettre explicative du P. Richard DEFRENNES- Supérieur (14 novembre 1913)- et accusé de réception de l Inspecteur (La Haye- 10 novembre suivant [sic!])

Accueil de réfugiés belges au début de la Guerre (octobre 1914- avril 1915)
 » Hommage à la Maison St Antoine à l Ecluse (Hollande) par les Réfugiés Belges « : adresse au  » Père Supérieur  » (17 avril 1915);  » Liste des réfugiés Belges hébergés par la Maison St Antoine « ;  » Collecte faite entre les réfugiés le 25 octobre 1914  »
Adresse des  » Postulants Camilliens réfugiés  » (13 juin 1915)
Carte de l aumônier des réfugiés belges (21 octobre 1917)
Carte du sculpteur Noeth LAMBERT- de Malines- qui- pendant son séjour- réalisa une statue pour la Maison (s.d.)
P. Godefroy DANIEL- OFM-  » 1914-1915. Les réfugiés belges au Couvent des Franciscains de l Ecluse (Hollande) « – extrait de l Almanach de St François 1932- p. 43-46 (photocopies)
Refus opposé par le Ministère de la Guerre allemand- à une demande de transfert en Hollande de 4 religieux français prisonniers (Berlin- 20 avril 1916; en allemand)

Décrets de la Congrégation romaine des Religieux:
autorisant le transfert de Lille à l Ecluse du Noviciat de la Province Saint-Pierre (Paris) (8 et 15 octobre 1919; copie conforme)
autorisant la conservation de l Eucharistie dans la chapelle du Noviciat
(5 et 11 décembre 1919)

Remis au T.R.P Rémi LEPRÊTRE- Ministre Provincial- par le P. Théophile GIN après la dissolution de la communauté- 25 novembre 1923 « 
3 pièces
 » l Etat  » annoncé- rédigé par le P. GIN-  » dernier Supérieur de la Maison « 
Deux attestations : du couple LAHAYE- établi  » gardien  » des lieux- dont il occupe une partie- et de Willem CLAERHOUDT BRUGGEMAN- occupant du grand jardin
(30 octobre 1923)

correspondance (26 septembre 1921- 13 janvier 1924- 1er novembre 1938- 9 novembre 1939)
Inventaire du mobilier (8 avril 1922)
20 pièces numérotées

inventaire détaillé de ce mobilier ;
correspondance entre le P. Rémi LEPRÊTRE- Ministre Provincial- les Ministères français des Finances et des Affaires Etrangères (6 août- 11 octobre)
Photos. Cartes postales
Vues anciennes et modernes de la ville (cartes postales)
Groupes (notamment les religieux)
Le Collège Séraphique
Les bâtiments- notamment la chapelle. Le parc.
Deux vues du couvent :
2 dessins ;
2 séries de 2 dessins en couleur sous forme de cartes postales
Deux photos cartes postales du chœur de la chapelle- sous des aspects différents

Lettre de Mgr J. de Guébriant- Supérieur des Missions Etrangères de Paris- au Ministre Général OFM- le P. Bonaventure Marrani (Paris- 3 janvier).
Lettre du P. Marrani (au Provincial de Paris ?) (Rome- 17 janvier).
Extrait des délibérations du Conseil provincial d Alsace-Lorraine (16-17 février).
Longue lettre du P. Bonaventure Trimolé- Commissaire Provincial d Aksace-Lorraine- au P. Marrani (Metz- 20 février).
Réponse du P. Marrani au P. Trimolé (Rome- 22 mars).
Copies- des mains du P. Rémi Leprêtre; Dans une grande enveloppe

Lettre du P. Marrani à Mgr Colomban Dreyr- ofm- Délégué Apostolique en Indochine (Rome- 9 janvier)- et réponse de Mgr Dreyer (Paris- 17 janvier).
Lettre du P. Ange-Marie Hiral- Ministre Provincial de Paris- au P. Marrani (Paris- 21 janvier)- et réponse de celui-ci (Rome- 30 janvier).
Lettres de Mgr A. Eloy- Vicaire Apostolique de Vinh- à Mgr de Guébriant et au P. Hiral (1er mars- et sans date; copie).
Lettre de Mgr de Guébriant au P. Hiral (Paris- 6 avril; copie).
« Acceptation par le Définitoire de la Province de France de la fondation d une Maison Régulière en Indochine » (Paris- 11 avril).
Lettres du P. Marrani au P. Hiral- puis au P. Rémi Leprêtre- Vicaire Provincial (Rome- 20 avril- 18 juin et 16 septembre).
Lettre du P. Leprêtre- Ministre Provincial- au P. Marrani (8 septembre).

Extraits de lettres du R.P. Maurice Bertin- Supérieur dela résidence de Vinh- au R.R.P. Rémi Leprêtre- Ministre Provincial (janvier – mars).
« Entrevue de Mgr Gouin- Vicaire Apostolique du Laos- et du T.R.P. Rémi Leprêtre… » (2 avril).
Lettre de Mgr Dreyer au P. Leprêtre (20 mai).
« Visite à Fontenay-sous-Bois de Mgr Gouin-…et de Mgr Eloy- Vicaire Apostolique de Vinh » (sans date).
Texte dactylographié de 6 pages (Paris- 3 septembre)- dans une grande enveloppe.

Compte rendu- par le P. Leprêtre- Ministre Provincial- de la visite du P. Jean Thibaud- des Missions Etrangères- « procureur du Groupe des Missions de l Indochine Occidentale » (26 octobre 1931).
Lettre du P. Thibaud au « représentant du Laos » (même jour; copie).

lettre du P. Leprêtre à Mgr de Guébriant- Supérieur des Missions Etrangères (Paris- 27 octobre 1932).

lettre du P. Leprêtre au P. Marcello Sgartabelli- Secrétaire Général des Missions OFM (Paris- 29 octobre 1932).

Avec une liste des « Religieux qui se sont offerts pour l Indochine à la suite de ma demande du 28 août 1935 » (13 noms).

notes du P. Leprêtre- Ministre Provincial- retraçant les étapes de cette fondation.

Texte dactylographié de 5 pages- non signé- non daté.

Une Nouvelle Œuvre Française en Annam.
Prospectus des Amis des Missions (sans date). Feuille imprimée recto – verso.
Articles publiés en 1929 dans La Croix (20-21 octobre)- et en 1932 dans La Vie Catholique (17 septembre)- La Croix du Nord et La Dépêche de Lille (24 septembre).

Cartes imprimées d invitation : à la célébration; « à la rencontre fraternelle après la Messe- dans la crypte du couvent ».
Courrier – réponse reçu : acceptations; désistements pour empêchements.
Cartes pour demandes d hébergement au couvent- destinées aux « anciens du Vietnam ».
Circulaire d invitation à participer au carrefour précédant l Eucharistie.
Texte de l homélie prononcée par le P. Benoît Brun.

Correspondance entre les Clarisses de Roubaix- d une part- la Délégation Apostolique de Hué- l Evêque de Lille (Mgr Achille Liénart) et sa Curie- le Provincial de Paris- et le Ministre Général OFM- d autre part (17 novembre 1930 – 15 janvier 1936; 19 pièces- numérotées).
Dans une grande enveloppe.
Préparation de la fondation.
Don de 10.000 frs- par M. André Boucher- Président des Œuvres Pontificales Missionnaires (2 mars 1934).
Prospectus – plaquette- intitulé Le Monastère des Clarisses Colettines de Roubaix entreprend une fondation en Indochine- à Vinh (Annam). Double page imprimée.
Article extrait de Au service de tous- avril 1934- p. 35 suiv. « La Ruche des Clarisses Colettines de Roubaix essaime en Indochine »).
Deux image – prospectus.
Dans une enveloppe.
Cérémonie de départ des huit Sœurs envoyées à Vinh (Roubaix- 5 octobre 1935).
Lettre du P. Cyprien Delmotte- ofm (25 septembre).
Photos de la cérémonie- et du groupe des Sœurs- accompagnées d une lettre du photographe- Edouard Motte-Lepoutre (14 octobre).
Coupures depresse illustrées : Journal de Roubaix- La Croix du Nord- La Croix des Jeunes; Le Grand Echo du Nord- La Croix (6 – 19 octobre).
Image – souvenir imprimée.
Dans une grande enveloppe.
« Départ des Clarisses de Roubaix pour l Indo-Chine »- extrait de la revue Les Missions Franciscaines- 2e année- n°6- novembre-décembre 1935- p.175-178.
Lettres des Clarisses de Vinh (10 janvier 1936- 22 novembre 1937; 2 pièces).
Dans une grande enveloppe.