- Description
Description
-Dossier concernant la préparation du Chapitre (juin 1989-avril 1991)=Circulaire du fr. John VAUGHN- Ministre Général- sur : « » Les thèmes du Chapitre Général de 1991 « »( 26 juin 1989) ; la mise en œuvre du « » Plan sexennal 1985-1991 « » (2 août 1989) ; le lieu choisi pour la tenue du Chapitre- San Diego- en raison de la proximité du 5e centenaire du début de l évangélisation de l Amérique (23 août 1989) -Extrait du bulletin Fraternitas (août-septembre 1989)- présentant San Diego et « » les missions franciscaines de Haute-Californie « » -Questionnaire pour la préparation du Chapitre- accompagné d une circulaire du fr. John VAUGHN (28 juillet 1990) -Lettre du fr. Gwénolé JEUSSET- Président de la Commission Franciscaine pour les relations avec les Musulmans- au fr. Jean-Pierre GRALLET- Président de la Conférence Francophone- proposant la prise en compte sérieuse- par le Chapitre- du thème de l Islam (20 novembre 1990) -« » Information « » donnée par fr. Luc MATHIEU- Ministre Provincial de France / St Pierre- dans le cadre du questionnaire envoyé par le fr. SCHÄFER (avant le 1er mars 1991) -Trois lettres circulaires du fr. Carl SCHÄFER- Province d Australie (Saint-Esprit)- « » à l attention des participants au Chapitre Général « » (18 décembre 1990- 7 mars et 5 avril 1991) -« » Programme temporaire du Chapitre « »- approuvé par le Définitoire Général- le 30 avril 1991 -fr. Jeremy HARRINGTON- Province St Jean-Baptiste des USA « » Franciscans from six continents to meet in San Diego « » / « » Les Franciscains des six continents se rencontrent à San Diego « ». Texte anglais et version française- sans date Circulaire- dont le texte anglais a été adressé à fr. Marie-Jean GALY- Secretaire provincial de France / St Pierre (reçu le 16 mai) -Voyage vers San Diego des Provinciaux français=Programme de voyage en avion proposé par l Agence R.A.P.T.I.M. (2 février)=Adresses du fr. Luc MATHIEU- Ministre Provincial de France / St Pierre- à Montréal- du 22 au 30 mai- puis à Sans Diego=Séjour du fr. Luc à Montréal- et causerie « » d information et d échange « » sur « » St Bonaventure en son temps et son actualité pour nous « » (23 mai) : échange de lettres entre lui et le fr. Laurent GALLANT ; programme de la soirée=Prochain retour du fr. Luc en France : lettre au fr. Marie-Jean GALY- donnant les dernières nouvelles de son séjour- et la date de son départ (San Diego- 26 juin) -Règlement du Chapitre=Ordo Capitulum Generale celebrandi. 31 pages=Le règlement du Chapitre Général OFM. 25 pages Rome- Curie Générale de l Ordre- 1991 -Liturgie du Chapitre=Liturgiae Capituli Generalis… 92 pages -Message de Jean-Paul II à l Ordre- et désignation du Cardinal Jean-Jérôme HAMER comme son « » Envoyé extraordinaire « » (4 et 11 mai) -Discours et homélies- messages (en version française)= « » Discours d ouverture du Ministre Général « »- fr. John VAUGHN- 31 mai=Homélie du Cardinal HAMER- 13 juin=Allocution du Cardinal au Chapitre- 14 juin= « »Salut « » adressé au Chapitre par Sr. Emanuela DE NUNZIO- Ministre Générale de l Ordre Franciscain Séculier- non daté=Election du Ministre Général- de son Vicaire et des Définiteurs Généraux Curriculum vitae de chacun des élus : Fr. Hermann SCHALÜCK- Ministre Général ; Fr. Gilles BOURDEAU- Vicaire Général ; Et les 8 Définiteurs Généraux (13- 19 et 20 juin) -Rapports présentés au Chapitre (tous en version française)=Rapport de la « » Commission Internationale des Contributions des Provinces C.I.C.A.P « »- 14 septembre 1990= « » Le Rapport du Ministre Général au Chapitre OFM… « »- fr. John VAUGHN- Rome- 23 avril 1991. 72 pages.= « » Le Ministre Général signale au Chapitre des raisons d espérer et d être préoccupé « » : analyse du rapport du fr. John Texte de 4 pages- à usage interne (« » pour les frères et non les médias « »)= « » Rapport de l Econome Général « »- fr. Pier Damiano RINAUDO. Rome- 12 mai 1991. 12 pages= « »Rapport d activité de la Procure Générale (1985-1991) « »- par fr. Romain MAILLEUX (Province Marie-Médiatrice). Rome- 18 mai. 10 pages= « » Le problème de la langue pour l Ordre au niveau général « »- par fr. Boniface KRUGER (Province d Angleterre). Rome- 19 mai. 11 pages= Province St François du Vietnam- rapport sur la Formation- par fr. Guy-Marie GIAO- Ministre Provincial- Mai- 8 pages -Conférences d Europe= « » Les Franciscains en francophonie européenne « »- par fr. Jean-Pierre GRALLET- au nom de la COPEF= « » Conférence des Ministres Provinciaux d Italie (COMPI)… « »- par fr. Luigi PERUGINI- Président= « » Le rapport de Robert KARRIS OFM- Président de la Conférence Anglophone… « »= « » La Conférence d Europe Centrale « »= « » Rapport de la Conférence Slave-Sud « » (ex-Yougoslavie)= « » Présentation de la Conférence Slave de l Ouest « »= « » Rapport de la Conférence Ibérique « » -Conférences d Afrique et d Asie= « » Bref rapport sur la situation actuelle de la vie franciscaine dans la Conférence d Afrique Sub-Saharienne « » -« » Conférence du Moyen-Orient et de l Afrique du Nord (Co.Mo.Na) « »- par fr. Carlo CECCHITELLI -« » La situation actuelle de la vie franciscaine dans la Conférence de l Indo-Pakistan- de l Asie Centrale et de l Asie Australe (IPAMMA) « » – par fr. Bienvenido Q BAISAS -« » Rapport de la Conférence de l Asie de l Est… « » -Conférences d Amérique du Sud= « » Conférence du Cono Sur « » (Argentine- Chili- Paraguay et Uruguay)- par fr. Aurelio J. KÜHN- Président= « » Conférence franciscaine du Brésil « »- par fr. Luciano BROD- Président= « » Conférence OFM de Santa Maria de Guadalupe- à San Diego… « »- groupant les 3 Provinces du Mexique- la Province d Amérique Centrale- Panama- et la Custodie des Caraïbes- par fr. Pedro ESQUIVEL PEREZ- Président= « » Conférence franciscaine bolivarienne « » -L Evangélisation. La Mission= « » Les Franciscains et la Mission aujourd hui « »- et « » 500 ans de présence en Amérique latine. Un défi pour les Franciscains « ». Bonn- Commission Scientifique de « » Mission Central « » d Allemagne et de la Conférence OFM d Europe Centrale- mars-mai 1991. Texte paginé 2-13=fr. Fernando E. URIBE- Province St Paul de Colombie- « » la force évangélisatrice du témoignage « ». Rome- avril 1991- 14 pages=fr. Arnulf CAMPS- Province de Hollande des Sts Martyrs de Gorcum- « » L Evolution- l involution et la révolution du concept et de la réalité de la Mission et de l Evangélisation. Réflexions missiologiques sur la proclamation de la Bonne Nouvelle par les franciscains dans le monde moderne « ». Texte non daté- 13 pages= » » L Ordre et l évangélisation aujourd hui « ». Déclaration du Chapitre- non datée. 6 pages=fr. Francisco MORALES- Province du St Evangile du Mexique- « » Cinq siècles d évangélisation franciscaine en Amérique « ». Texte non daté- 17 pages= « » 500 ans d évangélisation des Amériques. Un défi pour les franciscains. Projet pour une Déclaration du Chapitre Général à San Diego « » Texte de 3 pages. « » Déclaration refusée « »= Y. de G.-B. « » L évangélisation- version franciscaine « »- extrait de La Croix- 18 juin 1991- p. 15 -Informations sur le déroulement du Chapitre- émanant notamment de fr. Guy MULLER- Délégué de la Conférence franco-belge- « » chroniqueur de service « » (4 juin- 1er juillet) -« » Motions votées « » en Chapitre Texte adressé aux Provinces par la Curie Générale en novembre 1991 -L humour au Chapitre « » The New CCGG. Caricaturae Capituli Generalis Gestorum « »- recueil de dessins humoristiques- légendés en anglais- réalisés par fr. Jean SCHNEIDER- interprète- Province St Léopold du Tyrol -Photos Le fr. John VAUGHN- le fr. Hermann SCHALÜCK Le groupe des Francophones Le Cardinal HAMER s adressant à l assemblée Photos grand format- presque toutes en couleurs Plus une photo petit format- en noir et blanc- de la Mission franciscaine de Santa Barbara (1979) -Après le Chapitre=Allocution de Jean-Paul II au nouveau Ministre Général et à ses Définiteurs- 23 septembre 1991= » » À l image de saint François « » : traduction française- dans l édition francophone de l Osservatore Romano du 8 octobre 1991- p. 11 (Photocopie)= « » Orientations de travail du Ministre Général et de son Définitoire pour le sexennat 1991-1997 « »- 17 novembre 1991= « » Appréciation du Chapitre par les Conférences « »- 12 mars 1992
