Description

-Préparation du Chapitre (octobre 1995- février 1997)= Circulaire du fr. Hermann SCHALÜCK- Ministre Général- annonçant la tenue du prochain Chapitre Général à Assise- et nommant Secrétaire du Chapitre fr. Antonio RICCIO- Province de Bénévent (4 octobre 1995)= Circulaires du fr. RICCIO- 2 mai 1996 (Les Frères laïcs délégués au Chapitre)- 2 janvier- 28 janvier et 25 février 1997=Les frères Patrick SIMONNIN- Province de France-Ouest- et Philippe SCHILLINGS- Province Franco-Belge des Trois Compagnons- sollicités par le fr. Hermann pour être interprètes-traducteurs au Chapitre (Rome- 2 janvier 1997)=Rencontre à la Curie Générale des Présidents de Conférences (16-22 mai 1996)- et synthèse de cette rencontre par A. RICCIO (31 mai suivant). En italien= «  » Indiction «  » officielle du Chapitre Général- convoqué pour le 4 mai par fr. Hermann (1er novembre 1996)=Liste- communiquée par A. RICCIO- des Frères présentés par les Conférences pour les charges de Ministre Général et de Vicaire Général (28 janvier 1997) : 17 pour le Ministre Général- dont Gilles BOURDEAU- Jean-Pierre GRALLET- Romain MAILLEUX- ainsi que Giacomo BINI- José RODRIGUEZ-CARBALLO- Hermann SCHALÜCK et Peter WILLIAMS. À la suite- curriculum vitae de chacun de ces frères.=Document sur la Formation et les Etudes- présenté par fr. Sebastiano KREMER- Secrétaire Général du Secrétariat (Rome- 10 février 1997) -Règlement du Chapitre=Règlement pour la célébration du Chapitre Général de 1997 Rome- Curie Générale de l Ordre- 1997. 19 pages=Horaire des journées du Chapitre -Double liste des participants au Chapitre :=Liste alphabétique par noms de famille (28 avril)=Liste alphabétique par Conférences d appartenance (29 avril) -Message de Jean-Paul II à l Ordre- sous la forme d une lettre au fr. Hermann SCHALÜCK- Ministre Général sortant (5 mai). Version française. Jointe à ce message- une lettre du fr. Luc MATHIEU- Vicaire Provincial de France-Ouest- remerciant le fr. Hermann pour le travail accompli à la tête de l Ordre- en particulier au service des Provinces francophones (Orsay- 15 mai) -Election comme Ministre Général du fr. Giacomo BINI- le 15 mai= Communiqués du Service de presse OFM- 15-16 mai=Article de La Croix- du 17 mai- signé «  » L.M. «  »=Message du fr. Giacomo «  » à tous les Frères de l Ordre «  »- non daté. Version française -Législation= «  » Révision des Statuts Généraux «  »- par la Commission constituée à cet effet : -texte modifié- en 2 colonnes (en latin) -«  » Présentation au Chapitre Général «  »- par fr. Sébastien KREMER (Rome- 3 mai- en français)=Statuts particuliers du Définitoire Général (en latin ; Statuta pecularia Definitorii Generalis)- approuvés par le Définitoire Général le 1er mai 1997 -Guide pour l étude des documents du Chapitre Rome- Curie Générale de l Ordre- 21 pages -Rapport du fr. Hermann SCHALÜCK- Ministre Général- au Chapitre- Rome- 4 octobre 1996. 82 pages Complété par une «  » Introduction au rapport du Ministre Général «  »- datée du 6 mai1997- dans laquelle fr. Hermann présente- commente et explique ce dernier -Rapports de divers services généraux de l Ordre= «  » Procure Générale «  » (Rome- 25 janvier)- par fr. Gilles BOURDEAU- Procureur Général- et José BELTRAN- Secrétaire= «  » Office pour la levée de fonds (Fund-Raising ) «  »- 22 avril- par John CELLA= «  » Fundus pro Formatione et Studiis. Ratio oeconomica. 1991-1996… «  » En plusieurs langues. Par fr. Sebastiano KREMER et fr. Saül ZAMORANO=Comptes du Secrétariat Général pour l Evangélisation Missionnaire. En italien -«  » Formule de profession solennelle. Présentation au Chapitre Général… «  » Avec analyse détaillée du texte latin approuvé «  » ad experimentum «  » le 12 mars -Comptes rendus- en français- plus ou moins développés- des sessions 1-31 du Chapitre (4-23 mai) Il n est pas fait mention de la 19e session. A noter toutefois que la 18e est datée du 14 mai- et la 20e du 15 mai… ? -«  » Rapports des Présidents «  » des «  » Conférences «  » de l Ordre Recueil officiel. Version française. 90 pages -«  » Propositions «  » et «  » Recommandations «  » des 9 Commissions du Chapitre. Version française. 2 exemplaires. Le 1er- le plus complet que le second (dont manquent les Commissions 8 et 9)- porte des annotations («  » oui «  » ou «  » non «  »)- sans doute de la main du fr. Jean NORMANT- Ministre Provincial de France-Ouest -«  » Memoria et Prophetia «  ». François à ses Sœurs et à ses Frères. Lettre ouverte pour l an 2000. Message du fr. Hermann SCHALÜCK- placé dans la bouche de St François lui-même. Pentecôte 1997. 4 pages -De la Mémoire à la Prophétie : orientations et propositions (25 mai) Texte final du Chapitre- 6 pages- présenté dans une note d une page- intitulé «  » Le Chapitre Général d Assise «  » -Informations de presse sur le Chapitre=Entrefilet de La Croix du 9 mai (photocopie)=4 communiqués du Service de presse franciscain du Chapitre=Rassegna Stampa : recueil de coupures de presse- surtout italienne- mais aussi française- belge- anglaise- allemande- constitué par le Service de presse du Chapitre. 29 avril- 23 mai Photocopies=The Pilgrim. Contact paper of the Franciscan Conference of Asia and Oceania- Août 1997 Numéro très illustré- consacré au Chapitre Général En page de couverture- photo du fr. Giacomo BINI et de son Définitoire («  » The Giacomo BINI Team «  »). Sur une photo des capitulaires réunis pour la messe inaugurale du Chapitre- p. 4- figure fr. Jean NORMANT- Ministre Provincial de France-Ouest -L humour au Chapitre «  » Acta Capituli Gigantis Dormientis. Edidit et dipinzit Fr. Joannes Tyrolensis… «  » Série de dessins humoristiques- avec texte latin de fantaisie- réalisés par fr. Jean SCHNEIDER- Province St Léopold du Tyrol- traducteur -Photo de groupe- grand format- des Capitulaires réunis devant la façade de Sainte-Marie des Anges